THE TIMETABLE OF - vertaling in Nederlands

• de dienstregeling van
• het tijdschema van
• de timetable van
• het rooster van
• de uurregeling van
• het lesrooster van
• het tijdsverloop van

Voorbeelden van het gebruik van The timetable of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can single out four critical turning points in the timetable of evolution.
We kunnen vier kritische keerpunten aanduiden in de tijdstabel van de ontwikkeling.

On the next page you will find information regarding the timetable of the“Stadtwerke Osnabrück“.
Informatie over de dienstregeling van de“Stadtwerke Osnabrück” vindt u op de volgende volgende pagina.

With trains from the 90's but the timetable of this moment(2017).
Met treinen uit de jaren 90 maar de dienstregeling van dit moment(2017).

The timetable of the studies will be an arrangement of the existing shares
Het tijdschema van de studies zal een regeling van de bestaande delen zijn

The timetable of the event is not revealed yet,
De timetable van het event is nog niet bekend,

The timetable of the Aerobus with departure from Plaça Catalunya starts at 05:30- 21:45.
De dienstregeling van de Aerobus die vertrekt vanaf Plaça Catalunya start om 05:30- 21:45.

I am delighted to say that we have reached a good compromise on the timetable of this recommendation.
Tot mijn groot genoegen kan ik mededelen dat wij een goed compromis hebben bereikt over het tijdschema van deze aanbeveling.

It is good to check the timetable of buses on the route of the city-airport.
Het is goed om te controleren de dienstregeling van bussen op de route van de stad luchthaven.

The information provided by the Press Office includes a heading'Forthcoming events', where it is possible to find the agendas for forthcoming Council meetings and the timetable of current proceedings.
De informatie van de persdienst omvat een rubriek waarin de agenda's van de aanstaande Raadszittingen en het rooster van de lopende besprekingen te vinden zijn.

Even if the same sequence of events is experienced by all or most cultures, the timetable of world history applies differently to the different geographical segments.
Zelfs als dezelfde volgorde van gebeurtenissen wordt ervaren door alle of de meeste culturen, het tijdschema van de wereldgeschiedenis geldt verschillend op de verschillende geografische segmenten.

The organiser may be forced to alter the programme or the timetable of the festival.
De organisator kan genoodzaakt zijn het programma of de uurregeling van het festival en/of de camping te wijzigen.

railways in Utrecht where work is done on the timetable of 1983; trains drive;
spoorwegen in Utrecht waar gewerkt wordt aan de dienstregeling van 1983; rijdende treinen;

At GESS, the Dutch programme is integrated in the timetable of grades 7- 12.
GESS heeft het vak Nederlands geintegreerd in het lesrooster van grade 7 tot en met 12.

Download the timetable of Moûtiers- Val Thorens shuttles For more information:
Download de uurregeling van de shuttle Moutiers- Val Thorens Meer informatie:

last departure on the timetable of your line.
laatste vertrekken terug in de dienstregeling van de betrokken lijn.

At the end of the discussion, the Bureau confirmed the timetable of the EESC and its constituent bodies.
Na deze discussie bevestigt het bureau het vergaderrooster van het EESC en zijn organen.

then often suffer additional delays as they wait for the train path allocated in the timetable of the adjoining network.
lopen vervolgens nog meer vertraging op wanneer zij moeten wachten op de toekenning van timeslots in de dienstregeling van het naburige net.

In line with the timetable of the European Semester, the Committee makes the following proposals.
In lijn met de kalender van het Europees Semester stelt het Comité daartoe het volgende voor.

For the timetable of the visits of the Perfumery Workshop,
Voor het uurrooster van de bezoeken van het Parfumerie-Atelier,

These amendments mainly modify the timetable of the common position
Deze amendementen behelzen voornamelijk wijzigingen van het tijdschema van het gemeenschappelijk standpunt