Voorbeelden van het gebruik van The truce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The truce with Jotunheim is conditional upon your exile.
The truce is renewed every couple of hundred years.
De wapenstilstand wordt elke paar honderd jaar vernieuwd.Is it still on? The truce.
Het bestand, geldt die nog?It was awful. The truce was a trap.
De wapenstilstand was een val. Het was verschrikkelijk.Hold your positions. The truce is over!
Naar je posities, het bestand is voorbij!It was awful. The truce was a trap.
Het was verschrikkelijk. De wapenstilstand was een val.You know that I would break the truce.
Wist je dat ik het bestand zou breken.Mildrith, the Danes have broken the truce.
Mildrith, de Denen verbraken het bestand.His Majesty has signed the truce.
Zijne Majesteit heeft de wapenstilstand getekend.De directeur heeft ingestemd met het bestand.Letter. Sounds like the truce talks are going well.
Brief. Het gaat goed met de wapenstilstand.He would never do anything to disrupt the truce.
M'n vader zou nooit iets doen wat het bestand verstoort.I need to feel certain about the truce.
Ik moet zeker zijn van de wapenstilstand.Zipper. Give me the truce.
Zipper. Geef me het bestand.He violated the truce.
Hij verbrak de wapenstilstand.We need to find out why he violated the truce.
We moeten weten waarom hij het bestand heeft geschonden.We need to find out why he violated the truce.
We moeten weten waarom hij de wapenstilstand.Posca here thinks I should accept the truce.
Posca hier, vindt dat ik het bestand moeten goedkeuren.We have to show the Truce Commission there's a cure to the epidemic.
If the truce cannot be maintained we will declare war again.
Indien het wapenbestand niet gehandhaafd kan worden… verklaren we opnieuw de oorlog.
