THE UGLINESS - vertaling in Nederlands

• de lelijkheid
• lelijke

Voorbeelden van het gebruik van The ugliness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ugliness is a result of the artist lacking any discernible talent. Or perhaps, August.
Of misschien, August… de lelijkheid is het resultaat van een artiest… die enig onderscheidend talent mist.

My friend and I must amend… some of the ugliness that exists around us.
Een deel van de lelijkheid wijzigen die om ons heen bestaat. Mijn vriend en ik moeten.

To take our joy away from us. Let us not allow the ugliness of this world.
Onze vreugde van ons af te nemen. Laten we de lelijkheid van deze wereld niet toestaan.

To take our joy away from us. Let us not allow the ugliness of this world.
Om onze blijdschap weg te nemen. Laten we de lelijkheid van deze wereld niet toelaten.

On the one hand they represent the ugliness of this world, the misery.
Aan de ene kant staan zij voor de lelijkheid van deze wereld, de misère.

Spruce everything up, get rid of all the ugliness in order to create a false sense of paradise.
Sparren alles op, zich te ontdoen van alle lelijkheid met het oog op een vals gevoel van het paradijs te creëren.

With all the ugliness in the world, a good noodle shop just seems to be God's way of saying everything's gonna be okay.
Met alle ellende in de wereld wil god met een noedelzaak aangeven… dat alles wel goed komt.

But wants you even more because of it. A man who not only sees you, sees the ugliness inside of you.
Een man die niet alleen jou ziet, ook het vreselijke in je ziet, maar je daardoor nog liever wil.

I need you to exploit the ugliness in human nature… in a way that I cannot.
Ik wIl dat jij de slechtheid van de mens gebruikt… op een manier die mij niet gegeven Is.

For now, though, my friend and I must amend… some of the ugliness that exists around us.
Een deel van de lelijkheid wijzigen die om ons heen bestaat. Maar voorlopig moeten mijn vriend en ik.

It has made me completely reevaluate who and what I am as a human being to see the ugliness that has come out.
Hierdoor moest ik weer opnieuw gaan nadenken over… wat het betekent om… mens te zijn. om de lelijkheid te kunnen begrijpen die daaruit kan voortvloeien.

Now, you handle that knowledge by imposing this… gossamer web of rationality over the ugliness.
Jij gaat met die kennis om, door een ragfijn web van rationaliteit over die lelijkheid te leggen.

However, we are to search our hearts as well, to root out the ugliness and sin.
Maar we moeten echter ook onze harten doorzoeken om de lelijkheid en de zonde te ontwortelen.

We had front row seats to all the ugliness done in the name of our religions.
We zaten op de eerste rij bij alle lelijkheid gedaan in naam van onze religies.

they're blind to the ugliness.
moeder blind zijn voor de gruwel.

We have to match your face Now in order for you to stay alive with the ugliness of your soul.
Om in leven te blijven moet je jouw gezicht vergelijken met lelijkheid van je ziel.

he will dig deep into the ugliness inside of him and he will do something to you that you could never do to him.
zal hij diep in zijn lelijkheid graven en hij zal jou iets doen dat je nooit aan hem kan doen.

But within all the ugliness.
Maar ondanks alle lelijkheid.

You can see all the ugliness.
Dan zie je de lelijke kanten.

There are no limits to the ugliness of old men.
Lelijkheid van oude mannen kent geen grenzen.