THE WICKED - vertaling in Nederlands

• wicked
• het kwaad
• de goddelozen
• de slechten
• de zondaren
• de verdorvenen
• de bozen
• de onrechtplegers
• de zondigen
• de overtreders
• de kwaadaardigen
• om de slechten
• de goddeloozen
• de boze
• de kwaden
• de boosaardigen
• den ongerechtige
• den goddeloze
• de verdorven
• de wicked

Voorbeelden van het gebruik van The wicked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A person with the power to cleanse the wicked of their sins.
Iemand met de kracht de slechten van hun zonden te zuiveren.

I purge the wicked from my blood.
Ik zuiver het kwaad uit m'n bloed.

The wicked will not inherit.
De goddelozen zullen niet erven.

Do not grant the wicked their desires, Lord.
Geef de verdorvenen niet waar ze naar verlangen, Heer.

The wicked will not succeed.
De onrechtplegers zullen niet welslagen.

But the wicked, indeed they shall be in the Fiery Furnace.
Maar de zondaren zullen zekerlijk in de hel wezen.

He led the wicked into darkness.
Hij leidde de goddelozen de duist.

Till the wicked perish at the presence of God.
Tot het kwaad in Gods aanschijn ten onder gaat.

Confutatis maledictis. when the wicked are confounded.
Als de slechten vernietigd worden.

I will show you the abode of the wicked.
Ik zal jullie de woning van de verdorvenen laten zien.

It will be the day that worldwide the wicked will be taken away.
Het zal de dag zijn waarop wereldwijd de bozen zullen worden weggenomen.

Nay! Surely the record of the wicked is(preserved) in Sijjin.
Nee, voorwaar, het boek van de zondigen is in Siddjîen.

Whereas the wicked will be in Hell;
Maar de overtreders zijn in het hellevuur.

While the wicked will be in Hell.
Maar de zondaren zullen zekerlijk in de hel wezen.

In fact, the wicked are in obvious error.
Welnee, de onrechtplegers verkeren in duidelijke dwaling.

And the wicked shall perish in the presence of God.
En de goddelozen zullen vergaan in de aanwezigheid van God.

We are all they have got once the wicked rob them of their voices.
Wij helpen ze als het kwaad ze van hun stem heeft beroofd.

These are they who are unbelievers, the wicked.
Dat zijn de ongelovigen, de slechten.

I shall soon show you the habitation of the wicked.
Ik zal jullie de woning van de verdorvenen laten zien.

You know there's no rest for the wicked.
Er is geen rust voor de zondigen.