THE WISE - vertaling in Nederlands

• de wijze
• de wijzen
• de alwijze
• wijs
• alwijs
• verstandigen
• wise
• de alwaijze
• verstandige

Voorbeelden van het gebruik van The wise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not the wise in Athens brought Jesus to the cross.
Niet de wijzen in Athene brachten Jezus aan het kruis.

But the wise little alice.
Maar de wijze kleine Alice.

He is the Mighty, the Wise.
Hij is de Almachtige, de Alwijze.

There is no Allah save Him, the Almighty, the Wise.
Er is geen god dan Hij, de Almachtige, de Alwaijze.

He is the Embracer, the Wise.
God is alomvattend en wijs.

Surely, Allah is Mighty, the Wise.
Voorwaar, Allah is Almachtig, Alwijs.

In the lips of the wise is wisdom found.
In de lippen des verstandigen wordt wijsheid gevonden;

The Wise remain hidden for a very good reason.
De wijzen blijven verborgen voor een zeer goede reden.

The wise dr. Phoenix recommends I take a break.
De wijze dr. Phoenix adviseerde een vakantie'.

Allah is the Almighty, the Wise.
Allah is de Almachtige, de Alwijze.

There is no deity except Him, the Exalted in Might, the Wise.
Er is geen god dan Hij, de Almachtige, de Alwaijze.

And Allah is the Knower, the Wise.
En Allah is Alwetend, Alwijs.

Donald Duck makes his debut in The Wise Little Hen.
Juni- Donald Duck maakt zijn debuut in de korte tekenfilm The Wise Little Hen.

Well, the wise say we die twice.
Nou, de wijzen zeggen dat we twee keer sterven.

The wise dr. Phoenix recommends I take a break.
De wijze Dr. Phoenix adviseert me een tijdje rust te nemen.

Allah is the Knower, the Wise.
Allah is de Alwetende, de Alwijze.

Allah is the Knower, the Wise.
En Allah is Alwetend, Alwijs.

There is no god except He, the Almighty, the Wise.
Er is geen god dan Hij, de Almachtige, de Alwaijze.

And none of the wicked Shall understand, but the wise Shall understand.
En geen van de goddelozen zullen het verstaan, maar de verstandigen zullen het verstaan.

The wise deceive us.
De wijzen bedriegen ons.