MUDAR in English translation

• wise
• smart
• clever
• shrewd
• sage
• wisdom
• prudent
• astute
• unwise
• canny

Examples of using Mudar in Croatian and their translations into English

Vrlo je mudar. Čekaj.
Wait.- He's very prudent.

Ratar je mudar i dostojan našeg poštovanja, Želi kruh.
The farmer has wisdom and is worthy of our respect. They want bread.

Ti si mudar čovjek, g. Martin.
You're a canny man, Mr Martin.

Dylan nije mudar postaje javna osoba. U redu.
Dylan is being unwise becoming a public figure. Okay.

To je bio mudar savjet." Ali.
But… It was sage advice.

Mudar odgovor za čovjeka koji glumi jednostavnost, sir Gavejn.
A shrewd answer for a man who feigns simplicity, Sir Gawain.

Nisi li uvijek tako mudar sa svojim smicalicama i zavjerama?
Aren't you always so clever with your schemes and your plots?

Pola vremena je razuman, mudar političar.
Half the time he's a reasonable, astute politician.

To baš i nije mudar izbor, sir.
That is not a prudent choice, sir.

Bio je mudar poput djeteta.
He had a child's wisdom.

To je bio mudar savjet." Ali.
It was sage advice. But.

ovaj sastanak nije mudar.
this meeting is unwise.

On je jako mudar čovjek.
He's a very astute man.

Ne, ali on je bio mudar poslovni čovjek.
No. But he was a shrewd businessman.

To baš i nije mudar izbor, sir.
I do not believe that is a prudent choice, sir.

si gospodin hladni. Mudar, ali nisi.
Mr. Wisdom… but you're not.

Hrabar i mudar potez.
Brave and canny move.

Mudar starac s reputacijom odličnog kuhara.
A sage old man of excellent cooking reputation.

ovaj sastanak nije mudar.
this meeting is unwise.

Oprostite. Pariz je bio veoma mudar kolekcionar.
Mr. Paris was a very shrewd collector. I'm sorry.