Examples of using Shrewd in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many were shrewd and able tricksters.
You're a shrewd man.
Ti si lukav čovjek.No. But he was a shrewd businessman.
Mr Norrell has a shrewd notion of his own value.
You're letting me win. Shrewd maneuver.
Dopuštaš mi da pobijedim. Mudri manevar.
Demons can be very shrewd and calculating.
Mr. Paris was a very shrewd collector. I'm sorry.
Oprostite. Pariz je bio veoma mudar kolekcionar.but very shrewd.
ali vrlo lukav.That was pretty shrewd of you.
To je bilo veoma lukavo od tebe.Shrewd maneuver. You're letting me win.
Dopuštaš mi da pobijedim. Mudri manevar.It don't look too shrewd, mate. I just popped around Nicola's and between you and me.
You're letting me win. Shrewd maneuver.
Puštaš me da pobijedim. Mudar potez.Is this to humiliate me? A shrewd move.
Želite me poniziti? Lukav potez.Was it shrewd?
Je li to bilo lukavo?But they're also shrewd as foxes. Perhaps.
Možda. Ali oni su također mudri kao lisice.I'm sorry. Mr. Paris was a very shrewd collector.
Oprostite. Pariz je bio veoma mudar kolekcionar.A shrewd move. Is this to humiliate me?
Želite me poniziti? Lukav potez?Perhaps. But they're also shrewd as foxes.
Možda. Ali oni su također mudri kao lisice.Shrewd maneuver. You're letting me win.
Puštaš me da pobijedim. Mudar potez.He's a very shrewd fellow.
To je jedan vrlo lukav čovjek.
