THE WORKER - vertaling in Nederlands

• de werknemer
• de arbeider
• de werker
• de medewerker
• de werkneemster
• de werkster
• de werkman
• de werknemers
• de arbeiders

Voorbeelden van het gebruik van The worker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

State enterprise and the seven companies coming under the worker participation act.
Overheidsondernemingen en de zeven bedrijven die vallen onder de werknemers participatie wet.

The worker in an industrial factory has no control.
Heeft de werker in een industriële fabriek geen controle.

And what brings the worker to the market?
En wat brengt de arbeider naar de markt?

The worker has already a work.
De werknemer beschikt al over een arbeidskaart.

The peasant follows either the worker or the bourgeois.
De boeren volgen of de arbeiders, of de bourgeoisie.

The concept also takes into account the personal preferences of the worker.
Meer informatie Minder informatie Bovendien wordt ook rekening gehouden met de persoonlijke preferenties van de werknemers.

The risks of the worker are infinitely greater.
Het risico voor de arbeider is oneindig veel groter.

The worker will be of the collective, of course.
De werker zal van het collectief zijn natuurlijk.

If the worker is not exempt from a work permit.
Als de werknemer niet vrijgesteld is van een arbeidskaart.

The same holds true for the worker.
Hetzelfde geldt voor de arbeiders.

Protecting the environment, the worker and the public.
De bescherming van het milieu, de werknemers en de overige bevolking.

The worker is not wearing wellingtons.
De werker draagt geen laarzen.

The employer and the worker contribute 1% each.
De werkgever en de werknemer dragen 1% elk.

You have to be the worker.
Jij moet de arbeider zijn.

They are only acceptable if they lead the unity of the worker.
Ze zijn alleen acceptabel als ze leiden tot de eenheid van de arbeiders.

The worker is capable of assembling 3 computers an hour.
De werknemer kan assembleren 3 computers een uur.

The worker is always firmly planted on that line.
De werker staat altijd stevig op zijn streep.

Just like the capitalist and the worker.
Net zoals de kapitalist en de arbeider.

The worker was made slave to the idler.
De werker werd tot slaaf gemaakt van de leegloper.

The worker overheard a joke.
De werknemer hoorde een grap.