THEIR DAYS - vertaling in Nederlands

• hun dagen
• hun dag
• hun tijd

Voorbeelden van het gebruik van Their days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

let them destroy themselves in battle; for their days will not be long.
laat ze zichzelf vernietigen in de strijd, want hun dag zal niet lang meer duren.

On the island of different types of iguanas, who spend their days sunbathing, life.
Op het eiland leven verschillende soorten leguanen, die hun dag zonnebadend doorbrengen.

In essence, circuses condemn animal who are wild by nature to live out their days isolated in tiny, barren cages,
In hoofdzaak, keuren circussen dieren af welke van nature wild zijn om hun dagen te slijten in te krappe getraliede kooien,

He bought Lady Alexander and the others so they could live out their days on a farm in Virginia.
Hij kocht Lady Alexander en de anderen… om hun oude dag op een boerderij in Virginia door te brengen.

Plus they get to spend their days crocheting with high-quality Italian yarns for a really good cause.
Plus ze krijgen om hun dagen Haakvideo met hoge kwaliteit Italiaanse garens voor een echt goede oorzaak te brengen.

The latter intend to protest of the kind against the difficulties which they test to take their days off and their hours of recovery.
Deze laatsten willen zo tegen de moeilijkheden protesteren dat zij beproeven om hun dagen van verlof en hun uren van terugwinning in beslag te nemen.

for they do not fear God. Their days will never grow long like the evening shadows.
gelukkig leven leiden: hun levensdagen zullen als schaduwen voorbijschieten, omdat zij geen ontzag voor God hebben.

that some in this House will see beyond their days as students wearing Che Guevara T-shirts.
sommigen in dit Parlement verder willen kijken dan de tijd dat ze als student in een Che Guevara-T-shirt rondliepen.

García is a good friend of Formula One champion Fernando Alonso from their days together in karting.
García is een goede vriend van voormalig Formule 1-kampioen Fernando Alonso uit de dagen dat ze samen kartten.

The other, ordinary monkeys were so impressed with his magical abilities that they crowned him“Monkey King” and they spent their days joyously feasting.
De andere, gewone apen waren zo onder de indruk van zijn magische vermogens dat ze hem tot Apenkoning kroonden en de rest van hun dagen doorbrachten met vreugdevol feesten.

manager very helpful Angelo and great prompter how to organize their days to visit nearby.
verantwoordelijk en zeer behulpzaam Angelo grote souffleur hoe ze hun dagen te organiseren om te bezoeken in de buurt.

Art and party lovers will have no trouble finding activities to fill up their days.
Kunst-en feestliefhebbers zullen zonder moeite genoeg activiteiten vinden om hun dagen mee te vullen.

the United States sit out their days in their fixed and mobile fortresses,
de Verenigde Staten zitten hun tijd uit in hun vaste en mobiele vestingen,

we cannot forget about the beautiful atlantic coast on the other side of the peninsula where fishermen spend their days and surfers wait for the perfect waves.
atlantische kust aan de andere zijde van het schiereiland niet vergeten. Vissers brengen er hun dag door en surfers wachten er op de perfecte golf.

large format(200 x 300 cm), which confronts the observer with the desolate locations in a city where homeless people spend their days and nights.
zeer groot formaat(200x300 cm) dat de beschouwer confronteert met de desolate plekken in een stad waar daklozen hun dag en nacht doorbrengen.

While there were certainly worse ways for the candidates to have spent their days than myrrh baths
Terwijl er zeker ergere dagen waren voor de kandidaten om hun dagen door te brengen dan mirre baden

loved to spend their days here, in the company of artists
hield ervan om de dagen hier door te brengen,

Thanks to the advantageous geographical location for trading, Saigon has grown as the most bustling city in Vietnam that welcomes all kinds of tourists to spend their days off here.
Dankzij de gunstige geografische ligging voor de handel, Saigon is gegroeid als de meest bruisende stad in Vietnam, dat allerlei toeristen verwelkomt om hun dagen doorbrengen hier af.

glory stirred more excitement for the candidates to have spent their days than myrrh baths and beauty treatments, While there were certainly worse ways than the thought of gaining entry to the royal treasury itself.
geen van de geruchten van rijkdom en glorie waren spannender voor de kandidaten om hun dagen door te brengen.

glory stirred more excitement for the candidates to have spent their days than the thought of gaining entry to the royal treasury itself.
de koninklijke schat zelf. geen van de geruchten van rijkdom en glorie waren spannender voor de kandidaten om hun dagen door te brengen.