THEIR PRINCIPLES - vertaling in Nederlands

• hun principes

Voorbeelden van het gebruik van Their principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the more everyone around them believes they are immune from the pressures to compromise their principles and sell out.
hoe meer iedereen om hen heen gelooft dat ze immuun zijn voor de vormen van druk om hun principes op te geven en uit te verkopen.

will actively defend their principles.
na te leven en zullen wij de principes ervan actief verdedigen.

They are eager to temper their principle.
En zij haasten zich hun principes te temperen.

And they hasten to temper their principle.
En zij haasten zich hun principes te temperen.

Their principle is:"Confidence- half the battle.".
Hun principe is:"Vertrouwen- het halve werk.".

Dispensationalists claim that their principle of hermeneutics is that of literal interpretation.
Dispensationalisten beweren dat hun principe van de hermeneutiek die van de letterlijke interpretatie is.

Steadily, strongly, they achieve their principle of Shiva Tattwa.
Gestaag en krachtig verwezenlijken ze hun principe van Shiva Tattwa.

developed a new system where techniques were classified on the basis of their principle.
ontwikkelde een nieuw systeem waarbij de technieken ingedeeld werden op basis van hun principe.

Girls born in the middle of autumn are distinguished by their principle and independent living position.
Meisjes geboren in het midden van de herfst onderscheiden zich door hun principe en onafhankelijke woonpositie.

shorten the working day, or to primitive capitalist accumulation refer to the theory of history as their principle, to the construction of the concept of history and of its'developed forms', of which the economic theory of the capitalist mode of production constitutes one determinate'region.
verwijzen naar de theorie van de geschiedenis als hun beginsel, naar de constructie van het geschiedenisbegrip en naar de'ontwikkelde vormen' van dit begrip, waarvan de economische theorie van de kapitalistische productiewijze een bepaalde'regio' vormt.

of the Central Banks, whether the provisions of this Article remain appropriate, as regards their principle and details, to the requirements which they were intended to satisfy.
de bepalingen van dit artikel in hun beginsel en nadere uitwerking nog steeds zijn afgestemd op de behoeften waarvoor zij zijn ingesteld.

Tough campaign, ey? He had respect for their principles and integrity.
Zware veldtocht. Hij respecteerde hun principes en integriteit.

With a professional spy pushing them hard, most people abandon their principles.
Met een professionele spion die blijft pushen laten de meeste mensen hun principes varen.

Everybody's got their principles, and their principles are dragging my daughter closer to jail.
Iedereen heeft zijn eigen principes. Hun principes sleuren mijn dochter dichter naar de gevangenis.

Yelena Bonner, ever believed they might com promise their principles.
Yelena Bonner, heeft nooit geloofd dat zij hun principes zouden verloochenen.

in that the last thing the American people should start sacrificing is their principles.
het laatste, wat het Amerikaanse volk zou moeten opgeven is hun principes.

But I simply ask good people to stand up for their principles and to use any and all legal means to force change.
Ik vraag goede mensen om op te staan voor hun principes en alle middelen te gebruiken om verandering af te dwingen.

In general, in what ways can the networks themselves enforce their principles?
In het algemeen, hoe kunnen de netwerken zelf hun principes afdwingen?

Nothing doing," replied the bulls firm in their principles, to the counselor.
We doen niets,” antwoordden de stieren trouw aan hun principes.

First they gave emphasis that they wiped their ass with their principles from the eighties.
Ten eerste benadrukten ze dat zij met hun principes van de jaren tachtig hun reet hebben afgeveegd.