THEIR PRINCIPLES in Czech translation

• jejich principy
• své zásady

Examples of using Their principles in English and their translations into Czech

costuming and clarify their principles.
kostýmní tvorby a ozřejmit jejich principy.

We represent their principles both inwardly and externally- also in view of how personal data is handled.
Dovnitř i navenek hájíme její principy, a to i v zacházení s osobními údaji.

Those measures will be effective only if their principles and their provisions are applied by both the Member States
Tato opatření budou účinná, pouze pokud jejich zásady a jejich ustanovení budou uplatňovat členské státy stejně

Bryan Mills back then, without compromising their principles, someone who knew how to break the rules.
jak porušit pravidla, bez ohrožení jejich zásady, Nadia by mohla být stále naživu. Kdybych tehdy měla Bryana Millse.

Without compromising their principles, someone who knew how to break the rules If I had had a Bryan Mills back then, Nadia might still be alive today.
Někoho, kdo ví, jak porušit pravidla, bez ohrožení jejich zásady, Nadia by mohla být stále naživu. Kdybych tehdy měla Bryana Millse.

Well, no one should have to compromise their principles, but… if you never learned to compromise at all, then.
No, nikdo by neměl slevovat ze svých principů, ale… pokud by se nenaučil dělat kompromisy, tak.

without compromising their principles, If I had had a Bryan Mills back then.
Nadia by mohla být stále naživu. někoho, kdo ví, jak porušit pravidla, bez ohrožení jejich zásady.

without compromising their principles, someone who knew how to break the rules If I had had a Bryan Mills back then.
Nadia by mohla být stále naživu. někoho, kdo ví, jak porušit pravidla, bez ohrožení jejich zásady.

Someone who knew how to break the rules without compromising their principles,- If I had had a Bryan Mills back then, Nadia might still be alive today.
Kdybych tehdy měla Bryana Millse, Nadia by mohla být stále naživu. někoho, kdo ví, jak porušit pravidla, bez ohrožení jejich zásady.

If you never learned to compromise at all, then-- Well, no one should have to compromise their principles, but.
Pokud by se nenaučil dělat kompromisy, tak… No, nikdo by neměl slevovat ze svých principů, ale.

who stand firmly by their principles, into abandoning them and integrating.
které stojí pevně za svými principy, aby je zavrhly a integrovaly se.

The Americans have chosen to abandon their principle rather than the man.
Američané raději zradili své principy, než aby zradili jeho.

Pressers, their principle and the principle of distribution functions.
Lisy, jejich princip, rozdělení a princip funkce.

Would be numbered among their principle victims. If they were to succeed, the United States.
Pokud uspějí, Spojené státy budou mezi jejich hlavními obětmi.

If they were to succeed, the United States would be numbered among their principle victims.
Pokud uspějí, Spojené státy budou mezi jejich hlavními obětmi.

Modern water power plants prove that their principle is timeless.
Novější vodní elektrárny dokazují, že jejich princip je nadčasový.

Any real journalist would be prepared to put up with the discomfort of jail to protect their principle.
Každý opravdový novinář by byl připraven riskovat vězení, ve jménu ochrany svých zásad.

Course syllabus: The harpsichord and organ have been in their principle and function in history partially linked
Sylabus předmětu: Cembalo s varhanami byly ve svém principu a funkčnosti v historii částečně propojeny

The harpsichord with the organ were in their principle and function in history occasionally linked
Cembalo s varhanami byly ve svém principu a funkčnosti v historii částečně propojeny

Rajputs don't budge from their principles.
Rajputové nebudou měnit své zásady.