THEIR QUALIFICATIONS - vertaling in Nederlands

• hun kwalificaties
• hun diploma's
• hun bekwaamheden
• hun opleidingsniveau
• hun getuigschriften
• hun kwalificatie
• hun kwalifikaties
• hun scholing
• hun beroepskwalificaties

Voorbeelden van het gebruik van Their qualifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bologna Process has made it easier for students to study abroad and have their qualifications recognised throughout Europe.
Het Bologna-proces heeft het gemakkelijker gemaakt voor studenten om in het buitenland te studeren en hun kwalificaties in heel Europa erkend te krijgen.

an adequate salary, simply because their qualifications are not recognised.
hetgeen ook geldt voor het gewenste salaris, omdat hun kwalificaties simpelweg niet zijn erkend.

there are no requirements about their qualifications.
er zijn geen eisen aan hun kwalificaties.

Recruiting will contact applicants within 45 days if their qualifications meet our needs.
Recruiting zal contact opnemen met de aanvragers binnen 45 dagen als hun kwalificaties voldoen aan onze behoeften.

cumbersome procedures before their qualifications are recognized.
moeizame procedures doorlopen voordat hun kwalificaties erkend worden.

It will be easier for citizens to get their qualifications recognised and seek a job in another Member State.
Voor burgers zal het eenvoudiger worden om hun beroepskwalificaties te laten erkennen en aan de slag te gaan in een andere lidstaat.

Too often, Europeans have difficulty in using their qualifications in another European country.
Veel te vaak ondervinden Europeanen de nodige problemen om hun kwalificatie ook in het buitenland te kunnen gebruiken.

The dentists working in the clinic constantly improve their qualifications, thanks to which the clinic provides extensive,
De tandartsen werkzaam in de kliniek voortdurend verbeteren van hun kwalificaties, dankzij welke de kliniek biedt uitgebreide,

Our dentists are constantly increasing their qualifications attending numerous scientific courses
Onze tandartsen zijn voortdurend verhogen van hun kwalificaties bijwonen van talrijke wetenschappelijke cursussen

experienced dentists who constantly improve their qualifications to offer you the highest quality of dental treatment in Poland.
ervaren tandartsen die voortdurend verbeteren van hun kwalificaties om u de hoogste kwaliteit van de tandheelkundige behandeling in Polen bieden.

who constantly improve their qualifications.
die voortdurend verbeteren van hun kwalificaties.

CEPANI shall maintain a publicly available list of registered Third-Party Deciders and their qualifications.
CEPANI beschikt over een publiek beschikbare lijst van erkende derde-beslissers met vermelding van hun kwalificaties.

Young researchers trained in Europe should be confident that their qualifications will be rewarding for their careers.
Jonge in Europa opgeleide onderzoekers dienen er op te kunnen vertrouwen dat ze hun kwalificaties beloond zien in de loop van hun carrière.

agreements are opening up possibilities for workers to improve their qualifications.
overeenkomsten voor de arbeidsmarkt krijgen werknemers de kans om hun beroepsbekwaamheid te verbeteren.

Workers who lose their jobs must have sufficient access to quickly updating their qualifications.
Mensen die werkloos worden, moeten goede toegang hebben tot snelle bijscholing van hun kwalificaties.

In addition, incentives should be provided for women working in industry to improve their qualifications on a regular basis.
Daarenboven zouden vrouwen die in de industrie werken ertoe aangezet moeten worden om hun kwalificaties voortdurend te verbeteren.

Th dentists in Wroclaw working in our dental clinic are specialists who constantly improve their qualifications, so that their work is effective
Th tandartsen in Wroclaw werken in onze tandheelkundige kliniek zijn specialisten die voortdurend verbeteren van hun kwalificaties, zodat hun werk effectief

Our dentists in Tenerife are professionals who constantly improve their qualifications in order to provide high quality dental treatment.
Onze tandartsen in Tenerife zijn professionals die voortdurend verbeteren van hun kwalificaties om hoge kwaliteit tandheelkundige behandeling.

Poland we provide our patients with the most professional dental care performed by well-qualified specialists who constantly improve their qualifications.
Polen bieden wij onze patiënten met de meest professionele tandheelkundige zorg uitgevoerd door goed opgeleide specialisten die voortdurend verbeteren van hun kwalificaties.

who constantly increase their qualifications by participation in numerous trainings,
die voortdurend verhoging van hun kwalificaties door deelname aan een groot aantal trainingen,