VOCATIONAL QUALIFICATIONS - vertaling in Nederlands

• beroepskwalificaties
• vocational qualifications
• beroepsbekwaamheid
• beroepsvaardigheden
• beroepskwalificatie
• beroepsdiploma's
• vakbekwaamheid
• getuigschriften

Voorbeelden van het gebruik van Vocational qualifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For example, the Czech Republic awarded 900 kinds of vocational qualifications to almost 150 000 students in 2012.
Zo kende Tsjechië in 2012 900 soorten beroepskwalificaties toe aan bijna 150 000 studenten.

particularly vocational qualifications.
met name beroepskwalificaties.

academic as well as vocational qualifications.
zowel academische als beroepskwalificaties omvat.

Finland has recently adopted a system for recognising vocational qualifications irrespective of how they are acquired.
Finland heeft onlangs een systeem ingevoerd voor de erkenning van beroepskwalificaties, ongeacht de manier waarop deze zijn verkregen.

In this connection, there should be mutual recognition of vocational qualifications and diplomas4.
In dit verband dient er te worden toegewerkt naar wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties en diploma's4.

Branch centres for vocational qualifications serving SMEs need to be supported at institutional level;
Op institutioneel niveau dient steun te worden verleend aan plaatselijke centra voor beroepskwalificaties ten dienste van het MKB;

such as cutting the number of youth not having obtained vocational qualifications by half by 2010, have been developed.
gespecificeerde doelen ontwikkeld, zoals een halvering, in 2010, van het aantal jongeren dat geen beroepskwalificaties heeft verworven.

only a fraction of vocational qualifications were covered reflects the impracticality of such an approach.
slechts een fractie van de beroepskwalificaties aan bod zijn gekomen, maakt duidelijk dat een dergelijke aanpak niet haalbaar is.

Improving the transparency of vocational qualifications(Measure 3. b)
Verbetering van de transparantie in beroepskwalificaties(maatregel 3. b)

SMEs Initiative f strengthening vocational qualifications within SMEs related to the other priority topics;
MKB-initiatief f verbetering van de beroepskwalificaties in de MKB in verband met de andere prioriteiten;

The national reference points for vocational qualifications need to be closely integrated with the parallel NARIC service related to higher education.
De nationale referentiepunten voor vakkwalificaties moeten goed geïntegreerd worden in de parallelle NARIC-dienst voor hoger onderwijs.

job security, vocational qualifications, collective work contracts and union rights.
veiligheid op de werkplek, scholing, collectieve arbeidsovereenkomsten en vakbondsrechten.

for automatic recognition of vocational qualifications.
in een automatische erkenning van de beroepskwalificaties.

is that of academic and vocational qualifications and the mutual recognition thereof.
namelijk het vraagstuk van de diploma's en de beroepskwalificaties, en hun wederzijdse erkenning.

This article is a field study analyzing the consequences of the introduction of National Vocational Qualifications(NVQ) in alternance training schemes for young people
In dit artikel wordt geanalyseerd welke gevolgen de invoering van de National Vocational Qualifications(NVQ) in de Britse alternerende opleidingen voor jongeren( Youth Training)

Whereas the Member States must issue Community-type certificates attesting to advisers' vocational qualifications so that the possessors of such certificates may then practise their trade throughout the Community;
Overwegende dat de Lid-Staten een certificaat naar communautair model moeten afgeven over de beroepsbekwaamheid van de adviseurs, waardoor de houders van dit certificaat hun activiteit in de gehele Gemeenschap kunnen uitoefenen;

Leading to qualifications accredited as National Vocational Qualifications(NVQs) or, in Scotland, accredited as Scottish Vocational Qualifications, at levels 3 and 4 of the United Kingdom National Framework of Vocational Qualifications.
Die leiden tot kwalificaties die als National Vocational Qualifications(NVQ) of, in Schotland, als Scottish Vocational Qualifications zijn goedgekeurd en die behoren tot de niveaus 3 en 4 van het National Framework of Vocational Qualifications van het Verenigd Koninkrijk.

its contribution to improving vocational qualifications of young people.
van de bijdrage aan de verbetering van de beroepsbekwaamheid van jongeren.

A consultation paper was Issued In August about whether Scotland should come within the remit of the National Council for Vocational Qualifications, which is establishing a framework for vocational qualification In the rest of the United Kingdom.
In augustus werd een werkdocument uitgegeven over de vraag of Schotland zou moeten deelnemen aan de opdracht van de National Council for Vocational Qualifications die een schema opstelt voor beroepskwalificaties in de rest van het Verenigd Koninkrijk.

after more than 20 years, no progress has been made on the important issue of the recognition of vocational qualifications.
twintig jaar nog altijd geen voortgang is geboekt m.b.t. een zo belangrijke kwestie als de erkenning van beroepsvaardigheden.