THEIR RESPECTIVE - vertaling in Nederlands

• hun respectievelijke
• hun eigen
• hun betreffende
• hun respectief
• hun beider
• hun respectieve
• hun onderscheiden
• hun desbetreffende

Voorbeelden van het gebruik van Their respective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They struggle for their respective state interests.
Zij strijden voor hun respectief staatsbelang.

They are the property of their respective owners.
Zij zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

This means that our business divisions organise their respective selection process independently.
Dit betekent dat alle divisies binnen ons bedrijf hun eigen selectieproces zelfstandig organiseren.

Are property of their respective companies.
Ze zijn eigendom van hun respectievelijke bedrijven.

All other trademarks are property of their respective owners.
Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaaren.

Our lawyers are all experts in their respective fields.
De advocaten zijn ieder gespecialiseerd in hun eigen vakgebied.

All other names are trademarks of their respective owners.
Alle andere namen zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.

They are property of their respective owners.
Ze zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

programme processes can be found on their respective websites.
proces bij faculteiten en programma's kun je vinden op hun eigen websites.

illustrations are property of their respective owners.
illustraties zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.

International airlines also link Jordan with their respective countries.
De internationale luchtvaartlijnen verbinden ook JordaniŽ met hun respectieve landen.

The four seasons are represented with their respective charms.
De vier seizoenen worden vertegenwoordigd met hun eigen charmes.

They support both financially and strategically from their respective networks.
Zij ondersteunen financieel en strategisch vanuit hun respectievelijke netwerken.

They are the property of their respective owners.
Ze zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Five intellectuals look forward to the ballots in their respective countries.
Vijf intellectuelen geven commentaar op de komende verkiezingen in hun eigen land.

sales are approved by their respective owners.
verkoop worden goedgekeurd door hun respectievelijke eigenaars.

Extra safe design, all with their respective safety.
Extra veilig ontwerp, allen met hun respectieve veiligheid.

Our lawyers are all experts in their respective fields.
De advocaten zijn ieder expert op hun eigen vakgebied.

Certain materials are used by permission of their respective owners.
Bepaalde materialen worden met toestemming van hun respectievelijke eigenaren gebruikt.

All brands are registered trademark of their respective owner.
Alle merken zijn geregistreerde merken van hun respectieve eigenaren.