THEN BROUGHT - vertaling in Nederlands

• toen bracht
• vervolgens bracht
• daarna brachten
• toen gaf hij
• heeft daarop
• toen heengebracht

Voorbeelden van het gebruik van Then brought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gabriel Hanot then brought the idea to UEFA,
Gabriel Hanot bracht vervolgens het idee over bij de UEFA

Octavian then brought his forces to Corcyra,
Octavianus bracht vervolgens zijn strijdkrachten over naar Corcyra,

The Supreme Lord granted the one who had originated from Him permission to leave and then brought the calves back to the riverbank where they had been.
De Allerhoogste Heer verleende degene die uit Hem was voortgekomen Zijn goedkeuring om te vertrekken en bracht toen de kalveren terug naar de rivieroever waar ze zich hadden opgehouden.

The great hero then brought the animal of his father back to the sacrificial arena.
De grote held bracht daarop het dier van zijn vader terug naar het offerperk.

They are then brought and picked up at the park.
Ze worden dan gebracht en gehaald op het park.

Anouk van den Heuvel then brought in the ninth Dutch run.
Anouk van den Heuvel zorgden daarna voor het negende Nederlandse punt.

Paid me back in full one week after our little argument, then brought more on top of that.
Hij betaalde me een week na onze woordenwisseling helemaal terug, daarna bracht hij nog meer.

The Supreme Lord gave the one who had originated from Him His permission, and then brought the calves from where they had been back to the riverbank where, just as it was before,
De Allerhoogste Heer, die hem die uit Hem was voortgekomen Zijn goedkeuring gaf, bracht toen de kalveren van waar ze zich hadden opgehouden terug naar de oever van de rivier waar,

The Supreme Lord giving the one born from Him the permission then brought the calves from where they were before to the rivershore where just as it was His friends were all present.
De Allerhoogste Heer, die hem die uit Hem was geboren zijn goedkeuring gaf, bracht toen de kalveren van waar ze voorheen waren naar de kant van de rivieroever waar precies zoals het was Zijn vrienden allen aanwezig waren.

He then brought a sensual girl from the camp of an enemy clan upon which S'aibyâ seeing the girl sitting on her seat in the chariot very angry said to her husband.
Hij bracht toen een sensueel meisje mee uit het kamp van een vijandelijke clan waarop S'aibyâ, toen ze het meisje op haar plaats op de wagen zag zitten, zeer boos werd en tegen haar echtgenoot zei.

Abe then brought me to the side of a highway,
Abe vervolgens bracht me aan de kant van een snelweg,

Then brought he me into the outward court,
Voorts bracht hij mij in het buitenste voorhof,

Caitlin McClure was then brought in as the fourth MTSU-pitcher
Caitlin McClure werd hierna ingezet als de vierde MTSU-pitcher

 The son of Vyâsa said:'Then brought the Devarishi, o King,
 De zoon van Vyâsa zei:'Toen bracht de Devarishi, o Koning,

digital cards, and then brought a large sheet of paper Magic cards,
digitale kaarten, en vervolgens bracht een groot vel papier Magic kaarten,

The son of Vyâsa said:'Then brought the Devarshi, o King,
De zoon van Vyâsa zei:'Toen bracht de Devarshi, o Koning,

life-style among the people of Agra, which then brought forth some of the finest craftsmen,
levensstijl onder de mensen van Agra, die vervolgens bracht enkele van de beste ambachtslieden,

The highlight then brought the navigation, which is our destination Scandicci wanted to steer only by a few dead ends,
Het hoogtepunt bracht vervolgens de navigatie, dat is onze bestemming Scandicci wilde alleen sturen door een paar dode uiteinden,

Then bring four mineral waters and a pound of salami to my room.
Breng dan vier mineraalwater en een pond salami naar mijn kamer.

Open the print cover, then bring the old toner cartridge out.
Open de drukdekking, dan breng de oude toner patroon uit.