THEN WE FOUND - vertaling in Nederlands

• toen vonden we
• dan vonden we
• toen ontdekten we
• was dichtgetrokken
• daarna vonden we

Voorbeelden van het gebruik van Then we found in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we found someone who could take her on a motorbike.
Uiteindelijk vonden we iemand die haar kon meenemen op een motor;

Then we found this.
En toen Vonden we dit.

But then we found your son, and we brought him back.
Maar toen vonden we uw zoon.

Then we found the farm… And decided to rest here until tomorrow.
En toen vonden we deze boerderij… en dachten hier te rusten tot morgen.

Then we found the pirate ship.
En we vonden een piratenschip.

Then we found water gushing out the hillside.
Toen vonden wij water, dat uit de heuvel zelf stroomde.

Then we found this video.
En toen vonden we deze video.

Then we found the pirate ship. Walking the plank?
En we vonden een piratenschip.-De plank?

And then we found this place and we built it up.
En toen vonden we deze plek.

Unloved, unwanted. Then we found Sunnyside.
Ongewenst. En toen vonden we Sunnyside.

Then we found Sunnyside.
En toen vonden we Sunnyside.

Then we found Sunnyside. Unwanted.
En toen vonden we Sunnyside. Ongewenst.

Unwanted. Then we found Sunnyside.
Ongewenst. En toen vonden we Sunnyside.

And then we found this.
Maar toen vond ik dit.

Then we found you.
Toen hebben we je gevonden.

Then we found you.
En wij hebben jou gevonden.

But then we found your son, and we brought him back.
Maar toen vonden wij uw zoon en brachten hem bij u terug.

Then we found the right doctor,
Dan vonden we de juiste dokter,

And then we found a family place,
En dan vonden we een familieplaats, een fantastische plek,

Then we found that only using our hands as the starting point is not enough;
Toen ontdekten we dat alleen het gebruiken van onze handen als uitgangspunt niet genoeg is;