THEN YOU KNOW IT - vertaling in Nederlands

• dan weet je dat het

Voorbeelden van het gebruik van Then you know it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you know it's my job to read such things.
Dan weet je dat ik dat moet kunnen lezen.

Then you know it shouldn't have worked. What transponder?
Dan weet je dat hetniet zou hebben gewerkt. Welke transponder?

Then you know it could kill you..
En je weet dat er aan kan sterven.

Then you know it's time to get on with it..
Dan weet je dat het tijd is om ermee door te gaan.

Then you know it really!
Dan weet je wat je moet doen!

Then you know it could be leading to explosive penis syndrome.
Dan weet je dat het kan leiden tot een explosief penissyndroom.

If that were true, then you know it's a secret.
Als dat waar zou zijn, dan weet je dat het een geheim is,

Then you know it's a guided tour of the nine levels of hell.
Dan weet je dat het een rondleiding is door de onderwereld. De negen niveaus van de hel.

You have to… You have to make… You have to hear it latch, and then you know it's locked.
Je moet zorgen dat… je moet de vergrendeling horen dan weet je dat het op slot zit.

Well, then you know it's the anniversary of her sister's death.
Nou, dan weet je het is de verjaardag van de dood van haar zus.

If you record exactly how to do it, then you know it and you really do not need to register.
Als je zelf precies registreert hoe het moet, dan ken je het en heb je die registratie eigenlijk niet meer nodig.

If you have seen TreePad, then you know it's a great way to save
Als je hebt gezien TreePad, dan weet je het is een geweldige manier om te besparen

Master Hayden, if you did not know it before, then you know it now.
Meester Hayden, Als je niet eerder wist, dan weet je het nu.

I think Cisco's right, and if I'm saying we need a break, then you know it's serious.
Cisco heeft gelijk, en als ik dat zeg dan weet je dat het serieus is.

Then you know, it will be something like Faust and Gretchen.
Dan weet je, dat wordt weer net zoiets als Faust en Greetje.

Right then, you knew it was all gonna fall apart.
Toen wist je dat alles in zou storten.

Then you know it really!
Dan weet je hoe 't werkt!

Then you know it was three months.
Het waren drie maanden.

Then you know it's the perfect poison.
Dan weet je dat dit het perfecte gif is.

Then you know it was my fault.
Het was mijn fout.