THERE WILL BE NEW - vertaling in Nederlands

• er zullen nieuwe
• er komen nieuwe
• er worden nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van There will be new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There will be new and unseen threats in the space that will threaten the life of our hero.
Er zullen nieuwe en onbekende bedreigingen in de ruimte die een bedreiging vormt voor het leven van onze held.

There will be new and more specific categories for oxidising,
Er komen nieuwe en meer specifieke categorieën voor oxiderende,

There will be new challenges both in quantitative(more“illegal” content)
Er zullen nieuwe uitdagingen komen, nieuwe platforms, nieuwe producten.">

There will be new photos posted by Feb. 26th showing the pool
Er zullen nieuwe foto's Gepost door 26 februari toont het zwembad

New people will come to the village, and there will be new houses.
Nieuwe mensen komen op bezoek in het dorp, en er worden nieuwe huizen gebouwd.

however we behave, new crises will occur and there will be new scandals.
er zullen zich altijd nieuwe crises voordoen. Er zullen nieuwe schandalen ontstaan.

Every time you come back there will be new(sub)species or options available!
Iedere keer dat je terugkomt zullen er nieuwe(sub)soorten of opties beschikbaar zijn!

With the new Research Framework Programme, there will be new areas for research and new initiatives.
Met het nieuwe kaderprogramma voor onderzoek komen er nieuwe onderzoeksgebieden en nieuwe initiatieven.

Soon there will be new cannabis varieties which have been bred to have elevated levels of minor cannabinoids.
Binnenkort komen er nieuwe cannabisvariëteiten die gekweekt zijn op een verhoogd gehalte aan minder bekende cannabinoïden.

Therefore expand the sound spectrum, there will be new and unexpected effects,
Daarom breiden het geluidsspectrum, zullen er nieuwe en onverwachte effecten,

The owners have told us that next season there will be new housing ready all with terrace or garden.
De eigenaren hebben ons verteld dat volgend seizoen zullen er nieuwe woningen klaar allen met terras of tuin zijn.

In addition, there will be new music are heard in the form of a recurring' underliner' and then several variations on this theme per float.
Daarnaast zal er nieuwe muziek te horen zijn in de vorm van een terugkerende'underliner' en dan diverse variaties op dit thema per float.

As I speak these words through this handmaiden, there will be new disciples arise
Terwijl IK deze woorden door deze Dienares spreek, zullen er nieuwe discipelen opstaan

For my trade customers, there will be new products on display at Maison et Objet this month in Paris,
Voor mijn handel klanten, zullen er nieuwe producten op het beeldscherm op Maison et Objet deze maand in Parijs,

There will be new"shoots"(new leaf)
Er zullen dan nieuwe‘scheuten'(nieuw blad)

My colleague Mr Pöttering, Commissioner Kinnock has already said that certainly as far as whistle-blowers are concerned, there will be new support procedures in this regard,
Commissaris Kinnock had het al gezegd, mijnheer Poettering, er zullen nieuwe procedures komen om klokkenluiders te begeleiden, en dat zal dit

in the short term, but will not solve the big problems of the future. There will be new Iraq oil wars.
lost de grote problemen waarmee wij in de toekomst te maken krijgen niet op; er zullen nieuwe olieoorlogen zoals in Irak ontstaan.

immediately there will be new strength and determination in the fight against hair loss,
onmiddellijk zullen er nieuwe kracht en vastberadenheid in de strijd tegen haaruitval,

as for procurement contracts, there will be new rules on the modification of existing contracts.
bij contracten voor overheidsopdrachten, zullen er nieuwe regels komen voor de aanpassing van bestaande contracten.

In 2004 there will be new programmes for the new Member States,
In 2004 zullen er nieuwe programma's van start gaan voor de nieuwe lidstaten,