THEREFORE WELCOME - vertaling in Nederlands

• daarom juich
• daarom verwelkom
• ben daarom blij
• daarom ben ingenomen
• verwelkom dan ook
• ben dan ook ingenomen
• ben dan ook verheugd
• ben dan ook blij
• dus welkom
• dan ook welkom
• ben dus tevreden
• om die reden ben ingenomen
• daarom ook van harte welkom

Voorbeelden van het gebruik van Therefore welcome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I therefore welcome the OECD agreement reached in Helsinki in December 1991.
Ik juich daarom het OESO-akkoord toe, dat in december 1991 in Helsinki werd bereikt.

We therefore welcome the measures proposed in order to combat this scourge.
Wij zijn dan ook ingenomen met de maatregelen die zijn voorgesteld ter bestrijding van dat kwaad.

I therefore welcome this initiative by the Commission.
Ik ben daarom ingenomen met dit initiatief van de Commissie.

We therefore welcome the green paper as well as the Presidency's programme.
Daarom verwelkomen we het Groenboek en het programma van het voorzitterschap.

We therefore welcome the Council' s common position.
Daarom zijn wij blij met het gemeenschappelijke standpunt van de Raad.

I therefore welcome this consumer rights directive.
Daarom ben ik blij met deze richtlijn betreffende consumentenrechten.

I therefore welcome the Commission's proposal to extend the period of validity.
Ik verwelkom daarom het voorstel van de Commissie om de geldigheidsduur te verlengen.

We therefore welcome the constructive compromise amendments 53 and 62 which have been presented.
Daarom verwelkomen wij de constructieve compromisamendementen 53 en 62 die ter tafel liggen.

I therefore welcome the measures to ensure greater public awareness and transparency.
Ik juich daarom de maatregelen ter bevordering van een grote transparantie en publieke bewustwording toe.

I therefore welcome the decision to debate this issue in the House.
Ik juich daarom het besluit om deze kwestie in dit Parlement te bespreken toe.

I therefore welcome this report and EU efforts to safeguard our children.
Ik verwelkom daarom dit verslag en de inspanningen van de EU om onze kinderen te beschermen.

We therefore welcome the new direction which has been developed by President Barroso.
Wij zijn dan ook verheugd over de nieuwe richting die Voorzitter Barroso is ingeslagen.

We therefore welcome this resolution by the European Union.
Wij zijn dan ook ingenomen met de onderhavige ontwerpresolutie van het Europees Parlement.

I therefore welcome all the positive measures being adopted here.
Ik juich daarom alle positieve maatregelen toe die hier worden aangenomen.

We therefore welcome this report.
Daarom zijn wij blij met dit verslag.

We therefore welcome this initiative for energy efficient,
Daarom verwelkomen wij dit initiatief voor energie-efficiënte,

I therefore welcome the European Commission's initiative to fill the gap.
Ik verwelkom daarom het initiatief van de Europese Commissie om dit vacuüm te vullen.

We therefore welcome the fact that this restriction has since been released.
Wij zijn dan ook verheugd over het feit dat deze beperking ondertussen is losgelaten.

We therefore welcome these two points.
Wij verwelkomen dus deze twee paragrafen.

We therefore welcome the Commission' s proposal.
Daarom begroeten wij het voorstel van de Commissie.