THESE AGREEMENTS - vertaling in Nederlands

• deze overeenkomsten
• deze akkoorden
• deze afspraken
• deze over eenkomsten
• deze verdragen
• van deze akkoorden
• deze convenanten
• deze overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van These agreements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These agreements are always laid down in a settlement agreement..
Deze afspraken worden altijd in een vaststellingsovereenkomst vastgelegd.

Continued implementation of these agreements is therefore an important priority.
Een verdere uitvoering van deze overeenkomsten is dan ook een belangrijke prioriteit.

The credibility of all these agreements is being seriously undermined.
De geloofwaardigheid van al deze akkoorden wordt serieus aangetast.

These agreements are stated in Appendix 1.2.
Deze afspraken zijn opgenomen in bijlage 1.2.

However these agreements never entered into force.
Deze overeenkomsten traden evenwel nooit in werking.

It is clear that in these agreements, there are winners and losers.
Het is duidelijk dat er bij deze akkoorden winnaars en verliezers zijn.

These agreements are currently being respected.
Deze afspraken worden op dit ogenblik gerespecteerd.

The text of these Agreements is attached to this Regulation.
De tekst van deze Overeenkomsten is aan deze verordening gehecht.

These agreements comply with the law.
Deze afspraken voldoen aan de wet.

These Agreements should be approved.
Deze overeenkomsten dienen te worden goedgekeurd.

Tip: Write down these agreements with yourself.
Tip: Schrijf deze afspraken met uzelf op.

The texts of these Agreements are annexed to this Decision.
De teksten van deze Overeenkomsten zijn aan dit besluit gehecht.

These agreements have to be confirmed in writing.
Deze afspraken moeten schriftelijk bevestigd worden.

We view these agreements as important steps toward these goals.
Wij bekijken deze overeenkomsten als belangrijke stappen naar deze doelstellingen.

These agreements are laid down contractually in data processor agreements..
Deze afspraken worden contractueel vastgelegd in verwerkersovereenkomsten.

the freezing of these agreements.
Het bevriezen van deze overeenkomsten.

But what do these agreements mean in practice?
Maar wat betekenen deze afspraken in de praktijk?

Activities continued in 2000 to evaluate equivalence of these agreements.
De activiteiten voor de beoordeling van de gelijkwaardigheid van deze overeenkomsten werden in 2000 voortgezet.

You cannot change or cancel these agreements yourself.
U kunt deze afspraken niet zelf veranderen of annuleren.

Features of these agreements.
Kenmerken van deze overeenkomsten.