THESE SESSIONS - vertaling in Nederlands

• deze sessies
• deze bijeenkomsten
• deze zittingen
• deze vergaderingen
• deze sessie
• deze opnamesessies

Voorbeelden van het gebruik van These sessions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These sessions keep me on an even keel.
Dankzij deze sessies houd ik het nog bij elkaar.

These sessions will be broadcasted on 9 November as part of the Disruptive Innovation Festival.
Die sessies worden uitgezonden op 9 november als onderdeel van het Disruptive Innovation Festival.

These sessions consist of two parts each.
Zo'n sessie bestaat uit twee delen.

COMMIT These sessions were part of the larger research programme called COMMIT.
COMMIT Deze cocreatie-sessies zijn onderdeel van het grotere onderzoeksprogramma COMMIT.

These sessions were for more than that.
Die sessies waren voor meer bedoeld.

Does Hap watch these sessions?
Kijkt Hap naar deze sessies?

These sessions shouldn't take all that long.
Die sessies zijn zo gepiept.

So you need to prepare yourself well for these sessions.
U moet u dus goed voorbereiden op deze sessies.

We choose smaller locations to host these sessions.
We kiezen voor minder grote ruimtes om deze sessies te hosten.

You will be able to prepare for these sessions in advance.
Je kunt je vooraf voorbereiden op deze sessies.

Would you like to come by and join these sessions?
Wil je graag langs komen op deze trainingen?

I don't want to continue these sessions.
Ik wil niet doorgaan met deze sessies.

Or does someone else oversee these sessions?
Of heeft iemand anders toezicht gehouden op deze sessies?

We have to have a lot better understanding of what these sessions are all about.
We moeten veel beter begrijpen van waar het bij deze sessies om gaat.

O'Reilly could have done a better job describing these sessions.
O'Reilly had voor een betere beschrijving voor deze sessies kunnen zorgen.

Until now, these sessions were held in January, at the beginning of the school year.
Deze bijeenkomsten organiseerden we tot nu toe in januari bij aanvang van het schooljaar.

At these sessions, the current plans of the European Institutions are discussed
Op deze bijeenkomsten worden actuele projecten van de Europese instellingen besproken

In these sessions, the Commission has systematically jeopardised all efforts to get a sincere dialogue with decision makers going.
Tijdens deze zittingen, stuurde de Commissie systematisch alle pogingen om tot een ernstige dialoog met de beslissende overheden te komen.

Specific dates of these sessions and activities are communicated through for example Boswell-BÃ̈ta and InclUUsion.
De data van deze bijeenkomsten en activiteiten worden o.a. gecommuniceerd via Boswell-BÃ ̈ta en InclUUsion.

It has taken the challenges that the European Union has to tackle during these sessions of the Human Rights Council very seriously.
Het heeft de uitdagingen waar de Europese Unie een antwoord op moet geven tijdens deze zittingen van de Raad voor de mensenrechten heel serieus genomen.