THESE STORMS - vertaling in Nederlands

• deze stormen
• deze storm
• die stormen

Voorbeelden van het gebruik van These storms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Missing and bankrupt. you will wind up just like Aston Reynolds and Astro X, If you underestimate these storms.
Vermist en bankroet. Als u deze storm onderschat… eindigt u als Aston Reynolds en Astro X.

But where the water is deep enough to escape these storms, nutrients carried from Africa's interior fuel an explosion of life.
Maar waar het water diep genoeg is om aan deze stormen te ontsnappen, voeden bouwstoffen uit het binnenland van Afrika een explosie van leven.

These storms are very frequent in the early summer in the arid highland areas north of the Vatnajökull glacier.
Dergelijke stormen komen veelal voor in de vroege zomer in het droge binnenland ten noorden van de Vatnajökullgletsjer.

These storms usually move over the north coast of the United Kingdom, towards Norway but can veer south to affect other countries including Ireland,
Meestal wordt de noordkust van Schotland of Noorwegen getroffen door deze stormen, maar soms draaien de stormen naar zuidelijke richting waardoor ook schade kan worden veroorzaakt in Ierland,

How cool are these Storm sweatpants from the ByDanie Collection?
Hoe stoer is deze Storm joggingbroek uit de ByDanie Collectie?

When these storm troopers jumped me.
Toen deze storm troepen me besprongen.

Billy, these storms have collided!
De stormen vormen een front. Billy!

take these storms in their stride.
moeten deze stormen verdragen.

These storms are a warning that the skimmers must soon leave.
Deze stormen zijn een waarschuwing de schaarbekken spoedig moeten vertekken.

He's gonna be all right, he knows these storms.
Hij redt zich wel. Hij kent deze stormen.

Are you telling me you have no fear of these storms?
Wil je zeggen dat je niet bang bent, voor deze stormen?

What everyone must be wondering is why these storms are happening now.
Wat iedereen zich afvraagt is waarom deze stormen juist nu plaatsvinden.

Austrian scientists have developed a system that can issue early warnings for these storms.
Oostenrijkse wetenschappers hebben een systeem ontwikkeld dat vroegtijdig deze stormen kan waarschuwen.

These storms are characterized by increased cloudiness,
Deze stormen worden gekenmerkt door toenemende bewolking,

September typhoons can hit the city and these storms sometimes cause flooding.
september kunnen orkanen de stad overvallen en deze stormen veroorzaken soms overstromingen.

I suppose we can't consider the sudden appearance of these storms a coincidence?
Kunnen we de plotselinge opkomst van deze stormen als toeval afdoen?

So what were you doing out here where all these storms hit?
Wat deed je hier dan, waar alle tornado's toeslaan?

Now Trey and the Tribloos need to end these storms once and for all.
Nu moeten Tom en de Tribloos de stormen voorgoed stoppen.

Just a coincidence? I suppose we can't consider the sudden appearance of these storms.
Kunnen we de plotselinge opkomst van deze stormen als toeval afdoen?

One of the Belgian F-16s landed at Leeuwarden during one of these storms.
Tijdens een van deze buien keerden de Belgische F-16's terug.