THEY CARED - vertaling in Nederlands

• ze gaven
• ze zorgden

Voorbeelden van het gebruik van They cared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it was a constant battle because what they cared most about was the influencers.
Het was een constante strijd want ze gaven het meeste… om de influencers.

They cared for me during the dark times.
Zij zorgden voor mij tijdens m'n zwarte tijd,

It breaks farmers' hearts when the animals they cared for are treated brutally after being sold.
Het breekt de harten van deze families wanneer de dieren waarvoor zij hebben gezorgd, wreed worden behandeld nadat ze zijn verkocht.

Look, my… my parents were kind, and they cared about people, and.
Kijk, mijn… mijn ouders waren aardig, en ze waren bezorgd over mensen, en.

People then, they cared about each other.
de mensen toen, die gaven om elkaar.

I just… who made this channel, they cared about you. I wanted you all to know that the people.
Ik wil dat jullie weten dat de mensen achter dit kanaal om jullie gaven.

Everybody in this securitization food chain from the very beginning until the end didn't care about the quality of the mortgage they cared about maximizing their volume and getting a fee out of it.
Iedereen in deze effectieve keten, van het begin tot het eind gaven niet om de kwaliteit van de hypotheek ze gaven om zoveel mogelijk leningen verstrekken en er winst op maken.

The Posthumus-van der Goot family helped find shelter for Jewish children who had to go into hiding, and they cared for Bep Koster,
De familie Posthumus-van der Goot zorgde voor onderduikadressen voor joodse kinderen en nam zelf een onderduikkind, Bep Koster, in hun huis

because the daughter of Drees deceased was a week earlier they cared intensely Drees.
de schoondochter van Drees een week eerder was overleden zij verzorgde Drees intensief.

News Media focusing their attention on trying to resolve these problems, all they cared about was Clinton's sex life. The Republicans had the focus of America on Clinton
Nieuws Media hun aandacht richtten op het oplossen van deze problemen, gaven ze alleen maar om Clinton's seksleven De republikeinen hielden de aandacht van Amerika gericht op Clinton

We feel they care to receive it!
We voelen zij de zorg om het te ontvangen!

They care for warm feet
Ze zorgen voor warme voeten

Obviously they care for these and other temporary workers payroll.
Uiteraard verzorgt zij voor deze en andere uitzendkrachten ook de salarisadministratie.

They care for your teeth because of their MCT fats.
Ze verzorgen de tanden door hun MCT-vettten.

They care, you know, how it feels.
Ze geven erom, weet je, hoe het voelt.

They care, and they have a kill list.
Ze geven erom en ze hebben een dodenlijst.

They care about us, all beings.
Ze zorgen voor ons, voor alle wezens.

I don't think they care, Sir.
Ik denk dat het ze niets kan schelen, sir.

That they care about making their customers happy.
Een dat zij de zorg over het maken van hun klanten gelukkig.

Nobody cares about products, they care about solutions to their problems.
Niemand geeft over producten, zij de zorg over oplossingen voor hun problemen.