THINK SOMETHING - vertaling in Nederlands

• denken dat er iets
• denk dat er iets
• geloof dat er iets
• vindt dat iets
• denk aan iets
• denkt dat er iets
• iets vermoeden

Voorbeelden van het gebruik van Think something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look, I think something's happened to us.
Kijk, ik geloof dat er iets gebeurd is met ons.

I think something went wrong.
Ik denk dat er iets mis is gegaan.

You think something terrible has happened.
Je denkt dat er iets vreselijks is gebeurd.

You think something paranormal is occurring within this residence.
Jullie denken dat er iets paranormaals… in deze woning gebeurt.

I think something in you is changed.
Ik geloof dat er iets in je veranderd is.

I think something is gonna go down at Stockton Port.
Ik denk dat er iets gaat gebeuren in de haven van Stockton.

You think something might be coming for us.
Je denkt dat er iets achter ons aan zal komen.

And they will think something terrible has happened.
Zullen ze denken dat er iets vreselijks gebeurd is.

I think something's wrong!
Ik geloof dat er iets verkeerd gaat!

I think something wonderful has happened.
Ik denk dat er iets wonderlijk is voorgevallen.

You think something's very wrong.
Je denkt dat er iets mis is.

Which all makes me think something bad happened.
Dat alles doet me denken dat er iets ergs gebeurd is.

I think something terrible is happening to him.
Ik denk dat er iets vreselijks met hem gebeurt.

So you think something might show up on the scan?
Dus je denkt dat er iets op de scan kan te zien zijn?

Well, we think something might have been stolen.
Nou, we denken dat er iets gestolen kan zijn.

I think something is going on there.
Ik denk dat er iets aan de hand is.

And you have come all this way because you think something is going to happen.
U bent hier omdat u denkt dat er iets gaat gebeuren.

And you smile so much that people think something's wrong with you.
En je glimlacht zoveel dat mensen denken dat er iets mis is met je.

Marko? I think something bad is gonna happen?
Ik denk dat er iets ergs gaat gebeuren. Marko?

If you think something's gonna happen, it will.
Als je denkt dat er iets gaat gebeuren, is dat ook zo.