THIRD GEAR - vertaling in Nederlands

• derde versnelling

Voorbeelden van het gebruik van Third gear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a gearbox with not less than five gears are tested in second and third gear.
175 cm3en met een versnellingsbak met vijf of meer versnellingen, worden beproefd in de tweede en in de derde versnelling.

the lest is conducted in third gear, the sound level then measured being the only value recognized as the lesi result.
wordt de proef verricht in de derde versnelling en wordt het daarbij gemeten geluidsniveau als enig resultaat van de proef in aanmerking genomen.

First, second and third gears.
Eerste, tweede en derde versnelling.

Vehicles in these categories equipped with a manually ope rated gearbox having more than four forward gear ratios must be tested in second and third gears successively.
Bij voertuigen van deze categorieën die zijn uitgerust met een versnellingsbak met meer dan vier voorwaartse versnel lingen, worden de proeven achtereenvolgens in de tweede en derde versnelling uitgevoerd.

Third Gear!
Derde versnelling!

Driving of in second or third gear is a doddle in one of these.
Wegrijden in de tweede of derde versnelling vormt dan ook geen enkel probleem.

of which one manoeuvre in second or third gear, at least 30 km/h
waaronder één verrichting in tweede of derde versnelling, minimaal 30 km per uur,

Gear Third!
Derde versnelling!

You're going third gear on this one. Or second?
Ga je in de derde versnelling of de tweede?

Control system: third gear speed to accelerate the transfer.
Systeem: derde versnelling snelheid van de overdracht versnellen.

Four seasons common, third gear dimming, touch switch, air purification.
Vier seizoenen gemeenschappelijke, derde versnelling dimmen, aanraakschakelaar, luchtzuivering.

The third gear is too high.
En de derde versnelling zit te hoog.

Third gear keeps jamming.
De 3e derde versnelling blijft vast lopen.

The third gear is too high.
De derde versnelling is te hoog.

Third gear, hold on tight!
Derde versnelling, houd je goed vast!

Apply the handbrake and go into third gear Engage gently.
Trek de handrem aan en ga naar de derde versnelling.

Chief, he's in third gear.
Chef, hij is in de derde versnelling.

You don't drive a car from the third gear either.
Je rijdt een auto ook niet vanuit de derde versnelling weg.

I even manage to shift into third gear.
Ik presteer het zelfs om in de derde versnelling te rijden.

You're in third gear.
Hij staat in de derde versnelling.