THIRD TIME THIS MONTH - vertaling in Nederlands

• derde keer deze maand

Voorbeelden van het gebruik van Third time this month in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the third time this month.
Dit is de derde keer al deze maand.

It's the third time this month.
Dat is de derde keer deze maand.

This is the third time this month!
En dit is de derde keer deze maand.

It's the third time this month.
Dit is de derde keer deze maand.

It's the third time this month.
Da's de derde keer al deze maand.

It's the third time this month.
Dat is al de derde keer deze maand.

This is like the third time this month.
Dit is deze maand al de derde keer.

Third time this month.
De derde keer al deze maand.

Again? This is the third time this month.
Dat is al de derde keer deze maand. Alweer?

This is the third time this month. Again?
Dat is al de derde keer deze maand. Alweer?

This the third time this month we have revived this shit.
Dit is al de derde keer dat we deze eikel terughalen.

This must be like the third time this month this has happened.
Dit moet ondertussen al de derde keer deze maand zijn.

Miami. This is the third time this month I have been robbed.
Het is al de derde keer dat ik deze maand beroofd werd. Miami.

This is the third time this month I have got hit in the eye.
Dit is al de derde keer deze maand dat ik klappen krijg.

You know this is the third time this month I have have change it?
Weet je dat het de derde keer deze maand is dat ik het heb laten veranderen?

Third time this month that gang intercepted high-tech machinery.
De derde keer dat die bende geavanceerde technische machines meenam.

Especially since this is the third time this month he's been hospitalized for it.
Hij is er deze maand al drie keer voor opgenomen.

What? Third time this month we have moved you on.
Wat? Dit is al de derde keer dat we u wegsturen.

Third time this month and next time, I make the bitch pay for them.
De derde keer al deze maand, en de volgende keer… laat ik de bitch er voor betalen.

By an unidentified man waiting inside her home. For the third time this month, another young woman was brutally raped.
Voor de derde keer deze maand is er een jonge vrouw bruut verkracht… door een onbekende man die haar in haar huis opwachtte.