THIS INSANE - vertaling in Nederlands

• deze krankzinnige
• deze waanzinnige
• dit gekke
• deze idiote
• zo'n belachelijk
• deze gestoorde
• deze insane
• deze onzinnige
• deze knotsgekke

Voorbeelden van het gebruik van This insane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We did, before this insane idea.
Vroeger wel, voor je dit gestoorde idee kreeg.

The world is based on this insane belief.
De wereld is op dit waanzinnige geloof gebaseerd.

Okay. John, I just had this insane vision.
John, Ik had net dit krankzinnig visioen. Oké.

John, I just had this insane vision. Okay.
John, Ik had net dit krankzinnig visioen. Oké.

Or was he always this insane?
Was hij altijd al zo gestoord?

Something must have triggered this insane decision.
Er moet iets gebeurd zijn dat je dit idiote besluit hebt genomen.

According to the people, this insane man forced his way into various churches that day singing.
Volgens de mensen, baande deze krankzinnige zich die dag een weg in verschillende kerken en zong.

We must move away from this insane strategy of'foot-and-mouth free' or'disease free'
Wij moeten af van deze krankzinnige strategie van het"MKZ- en BSE-vrij maken",

We just assumed that if this insane man and his psychopathic followers were calling what they did jihad, then that's what jihad must mean.
Als deze waanzinnige man en zijn psychopathische volgelingen hun acties 'jihad' noemden, dan zou dat vast de betekenis zijn.

These coats, this insane place, her history as a hooker,
Deze jassen, deze krankzinnige plek, haar geschiedenis als een hoer

Do you remember when you were in sober living because your siblings concocted this insane lie that you had a drug problem?
Weet je nog toen je in sober leven was… omdat je familie dit gekke leven bedachten dat je had? Een drugprobleem?

But first and foremost let me urgently appeal to the Kurdish parties finally to agree a cease-fire and to bring this insane war between them to an end.
Allereerst moeten wij de Koerdische partijen er dringend toe oproepen de wapens eindelijk te doen zwijgen en deze waanzinnige oorlog te beëindigen.

The taste holds the characteristic of this insane mixture varying from earthy Kalijah to the Jack the Ripper haze.
De karakteristieke smaak van deze krankzinnige mix houdt het midden tussen de aardse Kalijah en de Jack the Ripper Haze.

That I did the right thing not telling you. Okay, this insane reaction is proof.
Ok, deze idiote reactie bewijst, dat ik jou terecht niets verteld heb.

But are not we all dreaming, to think that we can continue with this insane growth without any consequences?
Aar misschien ben ik het die droomt, denkt dat we door kunnen blijven gaan met deze waanzinnige groei zonder dat er zich gevolgen voordoen?

April and Booster Your objective in this insane scrolling shooter is to inhale small animals
April en Booster Uw doel in deze krankzinnige scrolling shooter is het inademen van kleine dieren

Okay, this insane reaction is proof that I did the right thing not telling you.
Ok, deze idiote reactie bewijst, dat ik jou terecht niets verteld heb.

The union is going to institute a new security measure. Until this insane killer is apprehended.
Totdat deze gestoorde moordenaar is opgepakt… voert de vakbond een nieuwe veiligheidsmaatregel in.

sights and sounds of this insane world.
taferelen en geluiden van deze waanzinnige wereld wacht.

We must stop this insane process by offering our citizens quality, locally produced food.
We moeten deze onzinnige ontwikkeling stuiten, en wel door onze consumenten plaatselijk geproduceerde voeding van goede kwaliteit te bieden.