THIS KIDNAPPING - vertaling in Nederlands

• deze ontvoering
• die ontvoeringszaak
• deze kidnapping

Voorbeelden van het gebruik van This kidnapping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're just, we're not getting anywhere with this kidnapping.
We komen gewoon nergens met die ontvoering.

When this kidnapping for six, seven years I had been an agent took place.
In dienst toen deze ontvoering plaatsvond. Ik was al zes, zeven jaar.

That this kidnapping wasn't staged? How do I know Aaron is even real?
Hoe weet ik of Aaron echt is… dat deze ontvoering niet opgevoerd is?

If this kidnapping thing doesn't work out for you you could always become a personal shopper.
Als dit ontvoeringgedoe niet goed voor je uitpakt… kun je altijd nog kledingadviseur worden.

I believe… that if you had orchestrated this kidnapping, been aware of the danger you warned me about. Lucas Henry would have.
Henry had geweten over 't gevaar waar je me voor waarschuwde. dat als jij achter deze ontvoering had gezeten, Ik geloof.

Lucas Henry would have been aware of the danger you warned me about. I believe… that if you had orchestrated this kidnapping.
Henry had geweten over 't gevaar waar je me voor waarschuwde. dat als jij achter deze ontvoering had gezeten, Ik geloof.

Lokmus is behind this kidnapping.
Deze ontvoering is het werk van Lokmus.

I would hardly call this kidnapping.
Ik zou dit nauwelijks een ontvoering noemen.

Isn't this kidnapping or something?
Is dit geen ontvoering?

I would hardly call this kidnapping.
Dit noem ik geen ontvoeren.

Isn't this kidnapping or something? No?
Is dit geen ontvoering?

That our murder's connected this kidnapping?
Bedoel je dat deze moord met die ontvoering heeft te maken?

Are you really committed to this kidnapping?
Stem jij volledig in met deze ontvoering?

Melvin Smiley is the mastermind behind this kidnapping?
Is Melvin Smiley het brein achter deze ontvoering?

This kidnapping crap is just that. Right?
De ontvoering flauwekul dat is het, ja toch?

Which means… Kira is someone who knows about this kidnapping.
Dat betekent dat Kira op de hoogte is van deze ontvoering.

May have information on this kidnapping. We think an attorney.
Wij denken dat een advocaat meer weet over deze ontvoering.

Obviously, neither one of them did this kidnapping with him.
Dus geen van beide hielp hem bij deze ontvoering.

You don't know anythingabout this kidnapping, do you?
Je snapt niks van die zaak, hè?

You think I had something to do with this kidnapping, Bobby?
Denk je dat ik iets te maken heb met deze ontvoering, Bobby?