THIS PROBLEM MAY - vertaling in Nederlands

• dit probleem kan

Voorbeelden van het gebruik van This problem may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This problem might occur when there are programs running in the background.
Dit probleem kan optreden wanneer er programma's op de achtergrond worden uitgevoerd.

This problem might occur if the language and regions settings are.
Dit probleem kan optreden als de taal- en regio-instellingen.

This problem might be the result of an incorrect astronomical routine[note]
Dit probleem kan het gevolg zijn van een incorrecte astronomische routine[noot]

This problem might arise in system due to improper installation
Dit probleem kan zich voordoen in het systeem als gevolg van onjuiste installatie

If we can automatically recognise them, this problem might vanish", says Rudi Dewulf.
Door het automatisch herkennen, valt dit probleem misschien weg,” zegt Rudi Dewulf.

The causes of this problem may vary.
Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben.

This problem may be caused by balance problems.
Dit probleem wordt mogelijk veroorzaakt door problemen met de balans.

This problem may occur if the following conditions are true.
Dit probleem kan optreden in de volgende gevallen.

CAUSE This problem may occur in either of the following scenarios.
Oorzaak Dit probleem kan onder de volgende omstandigheden optreden.

Cause This problem may occur for one of the following reasons.
Oorzaak Dit probleem kan optreden in de volgende gevallen.

Cause This problem may occur if one of the following conditions is true.
Oorzaak Dit probleem kan optreden als de installatie is niet voltooid.

This problem may occur when there are many project plans in your project database.
Dit probleem kan optreden als uw projectdatabase een groot aantal projectplannen bevat.

It appears possible that as a result of these contacts this problem may soon be satisfactorily resolved without legal process.
Het lijkt mogelijk dat dit probleem dank zij deze contacten spoedig op bevredigende wijze en zonder juridische stappen zal kunnen worden opgelost.

This problem may be exacerbated by new accounting standards which will make banks more sensitive to risk
Dit probleem kan nog worden vergroot door nieuwe boekhoudnormen waardoor banken gevoeliger worden voor risico's

encourage the child to do so, some of this problem may be met.
het kind daartoe wordt aangespoord, kan dit probleem gedeeltelijk worden opgelost.

This problem may become less acute if there is a distinct hierarchy of objectives, but this can also lead to situations where the difficulties of realizing first-best objectives cause administrations to be content with the pursuit of lower order objectives.
Dit probleem kan minder nijpend zijn wanneer er een duidelijke hiërarchie van de doelstellingen bestaat, maar dit kan ook leiden tot situaties, waarin de moeilijkheden bij het verwezenlijken van de be langrijkste doelstelling er de oorzaak van zijn dat de overheid zich tevreden stelt met het nastreven van de minder belangrijke doelstellingen.

certainly my concern is that in the current situation this problem may get worse, rather than better.
dit verslag over gender gaat, maar mijn zorg is dat dit probleem in de huidige situatie eerder slechter dan beter zal worden.

People suffering from this problem may have 2 diagnoses:
Mensen die aan dit probleem lijden, kunnen 2 diagnoses stellen:

This problem may appear when the pst file that you are trying to import has the format of Outlook 2003 version.
Dit probleem kan optreden wanneer het pst-bestand dat u probeert te importeren het formaat van Outlook heeft 2003 Versie.

 This problem may encounter due to PST file corruption
Dit probleem kan voorkomen als gevolg van PST-bestand corruptie