THIS TIME TRIAL - vertaling in Nederlands

• deze tijdrit

Voorbeelden van het gebruik van This time trial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For now, since the city calls it a prologue and since this time trial seems to have its start
Voorlopig, aangezien de stad het heeft over een proloog en omdat deze tijdrit plaats lijkt te vinden met start

especially because he already managed to get up to the 4th position in the general classification before this time trial.
hij zich op de 4de plaats heeft weten te zetten in het algemeen klassement voor deze tijdrit.

This time trial pretty much shuffled up the top 10 of the general classification where the yellow-bleu leader's jersey is taken over from Alexandre Vinokourov(Astana)
Deze tijdrit zorgde voor een behoorlijke opschudding in de top 10 van het algemeen klassement waar de geel-blauwe leiderstrui van de schouders van Alexandre Vinokourov(Astana) overgaat op de schouders van

After this time trial, during his cooling down, Arnaud Coyot(Caisse d'Epargne)
Na deze tijdrit, tijdens het uitrijden, nam Arnaud Coyot(Caisse d'Epargne)

Jens Voigt finished fifth in this time trial, at 18 seconds behind Martin
Jens Voigt eindigt vijfde in deze tijdrit, op 18 seconden achter Martin

At 2.30PM I had to be back at AG2R's bus because I would do this time trial in Julien Jurdie's car(he's the team manager),
Om 14.3 uur moest ik terug zijn bij de bus van AG2R aangezien ik deze tijdrit heb gedaan in de auto van Julien Jurdie,

After this time trial, the 11th stage of the Giro d'Italia 2017 will be a middle mountains stage starting in Florence(Firenze in Italian)
Na deze tijdrit zal de 11de etappe van de Giro d'Italia 2017 een etappe in het middelgebergte zijn, startend in Firenze, maar toch met een parcours waarin

happened Behind Cadel Evans, the French rider John Gadret of the AG2R La Mondiale team takes a nice 3rd place at 54 seconds from the winner of this time trial.
er iets veranderd is Achter Cadel Evans plaatst de Franse renner John Gadret van de AG2R La Mondiale ploeg zich mooi 3de op 54 seconden van de winnaar van deze tijdrit.

This time trial follows quite an original track because just after the start on the Avenue du Maréchal Foch,
Deze tijdrit volgt een origineel parcours want na de start in de Avenue du Maréchal Foch volgen de

finished this time trial in the same second as Gutierrez
finishten deze tijdrit in dezelfde seconde

Tony Martin insisted mostly on the fact that he was quite surprised by the second placed rider in this time trial, precising that he didn't know him!
benadrukte Tony Martin met name het feit dat hij behoorlijk verrast was door de renner die zich tweede plaatst in deze tijdrit, daarbij aangevend dat hij hem niet kende!

If you would like to discover the full race route of this time trial, you can check out the video below you can move the video to a specific location by moving the bike icon on the map to the desired location.
U kunt de volledige route van deze tijdrit bekijken in onderstaand filmpje u kunt het filmpje starten op een specifieke plaats door het fietsje op de kaart te verplaatsen naar de gewenste locatie.

In this time trial Alex Dowsett was the first to put up a reference time at 9 minutes
In deze tijdrit zette Alex Dowsett als eerste een referentietijd weg, met 9 minuten en 15 seconden

With a distance of no more than 9.6 kilometers, this time trial can however be decisive for the general classification of this Paris-Nice 2013 because only the riders who know how to combine good time trial qualities and climber qualities will
Met een afstand van slechts 9, 6 kilometer kan deze tijdrit toch beslissend zijn voor het algemeen klassement van Paris-Nice 2013 want alleen de renners die over de benodigde kwaliteiten beschikken zowel voor een goede tijdrit als klimmerskwaliteiten kunnen een goede plaats bemachtigen

The top teams however rode quite similar times(the 4 first within 10 seconds) in this time trial and this stage will thus not"falsify" the final general classification on the Champs-Elysées in 17 days.
De bestgeplaatste ploegen vandaag noteerden vrijwel dezelfde tijden(de eerste 4 ploegen in 10 seconden) en deze tijdrit zorgt dus niet voor een"vertekening" van het eindklassement op de Champs-Elysées over 17 dagen.

Maybe because this time trial was very long and difficult?
Wellicht omdat deze tijdrit bijzonder lang en zwaar was?

This time trial will be about twenty kilometers long.
Deze tijdrit is zo'n twintig kilometer lang.

During this time trial he thus didn't use it either.
Tijdens deze tijdrit heeft hij er dan ook geen gebruik van gemaakt.

The top 10 of this time trial was as follows.
De top 10 van deze tijdrit ziet er als volgt uit.

Here's the top 10 of this time trial.
Hieronder vindt u de top 10 van deze tijdrit.