THOSE AWFUL - vertaling in Nederlands

• die vreselijke
• die afschuwelijke
• die verschrikkelijke
• die akelige
• die gruwelijke
• die nare

Voorbeelden van het gebruik van Those awful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Around betting on those awful races. Gambling.
Iedereen gokt op die akelige races.

I see what a good mother you are to those awful boys.
Wat voor een goede moeder je bent voor die verschrikkelijke kinderen.

Take their tips. Face those awful people.
Die vreselijke mensen aanzien Fooien aannemen.

Maybe it was the stark contrast between the magnificent scenery and those awful ranching people.
Misschien door het contrast tussen het prachtige landschap en die afschuwelijke mensen.

Look, look… Don't look at me with those awful cow eyes.
Kijk, kijk… Kijk niet naar me met die verschrikkelijke koeienogen.

Who were those awful men?
Wie waren die vreselijke kerels?

The guy from those awful campaign commercials.
Die man van die afschuwelijke campagnereclamespots.

You used to sing those awful songs in the middle of the night.
Je zong 's nachts van die verschrikkelijke liederen.

I did those awful things.
Ik deed die vreselijke dingen.

It was one of those awful names.
Een van die vreselijke namen.

Those awful side effects from the previous treatment are gone.
Die vreselijke bijwerkingen van de vorige behandeling zijn verdwenen.

But then she wrote those awful things.
Maar toen schreef ze die vreselijke dingen.

I don't want you reading those awful scandal sheets.
Ik wil niet dat je die vreselijke roddelkranten leest.

Like who? All those awful couples we know.
Als wie?- Al die vreselijke stellen.

So you know about those awful drawings?
Dus u weet van die vreselijke tekeningen?

Can't we do something about those awful people?
Wat doen we aan die vreselijke mensen?

I'm sorry… I said all those awful things.
Het spijt me… ik zei al die vreselijke dingen.

Hearing Crockett make those awful screams.
Ik hoor Crockett die verschrikkelijk schreeuwt.

Uh… Hearing Crockett make those awful screams.
Ik hoor Crockett die verschrikkelijk schreeuwt.

It says the number one thing you guys like are those awful protein bars.
Daar staat die vreselijke Proteïne op nummer één.