THOSE BRUISES - vertaling in Nederlands

• die blauwe plekken
• die kneuzingen
• die plekken

Voorbeelden van het gebruik van Those bruises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe you gave yourself those bruises to fool me.
Die blauwe plekken heb je zelf veroorzaakt, om mij te misleiden.

Those bruises are from your attacker's knees.
Die blauwe plekken zijn van de knieën van je aanvaller.

Those bruises… She was abused, right?
Die kneuzingen, ze is mishandeld, toch?

She was abused, right? Those bruises.
Die kneuzingen, ze is mishandeld, toch?

Compressions could explain those bruises.
De indrukken van de reanimatie kunnen die blauwe plekken verklaren.

What do you make of those bruises?
Wat kun je zeggen van die kneuzingen?

She… She faked those bruises.
Die blauwe plek is nep.

Those bruises from almost getting killed don't show?
Zie je die blauwe plekken van bijna gedood te worden niet?

Where did you get those bruises,?
Waar heb je die blauwe plekken vandaan?

Those bruises could have been from skateboarding, football.
Die plekken kunnen ook komen van te voetballen.

Those bruises Adam gave me.
Die blauwe plekken die ik van Adam kreeg.

Those bruises. You see the handprints?
Die plekken, zie je de handafdrukken?

That how you got those bruises?
Ben je zo aan die kneuzingen gekomen?

Where did you get those bruises?
Waar heeft u die blauwe plekken gekregen?

You see the handprints? Those bruises.
Die plekken, zie je de handafdrukken?

What are those bruises doing there?
Wat doen die verwondingen daar?

Hey, those bruises on Lily's neck.
He, die blauwe plekken op Lily's nek.

Those bruises weren't there before.
Die plekken zaten daar nog niet.

How would you get those bruises, ma'am?
Hoe komt u aan die kneuzingen, mevrouw?

Those bruises, they from something that happened here?
Heb je die blauwe plekken hier opgelopen?