TIME AND TIME - vertaling in Nederlands

• steeds
• tijd en
• telkens
• tijd en tijd

Voorbeelden van het gebruik van Time and time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A song thought to me there came back time and time again.
En een lied dat ik daar had leren zingen kwam steeds weer terug.

Unfortunately, there's one important accessory that is neglected time and time again.
Eén belangrijk accessoire wordt helaas steeds weer onderschat.

And they did this time and time again.
En zij deden dit steeds weer opnieuw.

He repaid that love with punishment, time and time again.
Hij beantwoordde die liefde met kwellingen… steeds weer opnieuw.

I have been telling them that time and time again.
Ik zei ze dat… steeds weer.

That saves me time and time is money!”.
Dat scheelt me weer tijd, en tijd is geld!'.

Waiting time and time spent on extra journeys;
Wachttijd en tijd voor extra reizen;

More practice time and time to talk to all those tech companies.
Meer oefentijd en tijd om met al die techbedrijven te praten.

Learn how to save us time and time.
Lees hier hoe u met ons kosten en tijd kunt besparen.

Your knowledge of it will save time and time is our enemy.
Jij gaat ons tijd opleveren, en tijd is onze vijand.

Life is time and time is a stretch of road.
Het leven is tijd en de tijd is een bepaalde afstand.

Time and time again, and the Government told you nothing.
Telkens en telkens weer, en de regering vertelde u niets.

Camzap Video gives you an opportunity to flow time and time like water.
Camzap Video geeft u de mogelijkheid om tijd en tijd stromen als water.

Time and time again I have said that I don't care.
Telkens en telkens weer heb ik gezegd het doet me niets.

including time and time zone.
inclusief tijdstip en tijdzone.

Long lasting, this is a chair you will use time and time again.
Dit is een stoel die lang meegaat en steeds weer kan worden gebruikt.

Our clients tell us time and time again that we're approachable,
Onze cliënten vertellen ons steeds weer dat wij benaderbaar,

Time and time again I have heard Members here talk of CO2 as a pollutant.
Steeds opnieuw heb ik afgevaardigden hier over CO2 horen spreken als over een vervuilende stof.

To conclude to the reality of cyclic time and time consciousness we have a few more things to investigate with our method.
Om tot een besluit te komen over de werkelijkheid van de cyclische tijd en het tijdbewustzijn moeten we nog een paar andere dingen met onze methode onder de loep nemen.

I see time and time again that when I step out,
Ik zie telkens weer als ik uitstap