TITHES - vertaling in Nederlands

• tienden
• de tiende

Voorbeelden van het gebruik van Tithes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the king's rep, he settles disputes, collects tithes.
Als vertegenwoordiger van de koning handelt hij geschillen af, int belastingen.

Wherein do we afflict thee? in tithes and in firstfruits.
Waarin beroven wij U? In de tienden en het hefoffer.

And he gace him the tithes of all.
En hij gaf hem de tiende van alles.

They ain't pay their tithes.
Ze betalen hun deel niet.

They ain't paid their tithes.
Ze betalen hun deel niet.

And he gave him tithes of all.
Aan hem gaf Abraham ook van alles het tiende deel.

Is it about tithes, the Sabbaths of God,
Gaat het om Tienden, de Sabbatten van God,

You who have given tithes and love offerings to those who lead MY sheep astray,
U die tienden en offers aan degenen hebben gegeven die MIJN schapen op een dwaalspoor brengen,

We stopped paying our tithes so that we could pay for Nico's school.
Wij zijn gestopt met het betalen van onze belastingen zodat we de school van Nico konden betalen.

Your tithes and offerings no matter how great the sacrifice is not holy to ME,
Jouw tienden en offers, hoe groot het offer ook mag zijn,

Neither is He doing it because men pay"tithes and offerings" and try to be good!
Noch Hij is, die het doet omdat man"tithes en offergave" en poging betaalt goed te zijn!

I cannot honor your tithes when it goes for that which I have not consecrated to be holy.
IK kan uw tienden niet eren wanneer het voor dat gaat dat IK niet heilig heb gewijd.

He said he had the responsibility of collecting tithes and organizing monetary distribution to the poor in his Catholic church.
Hij zei, dat hij de verantwoordelijkheid had om tienden te verzamelen en de geldelijke distributie aan de armen te organiseren in zijn Katholieke kerk.

For you collect tithes on mint and dill
Voor je tienden op mint en dille

But don't expect to get your tithes and offerings back
Maar verwacht niet om uw tienden en offers terug te krijgen

I am pleased when you give tithes and offerings to those who daily lay his or her life down for ME.
IK ben tevreden wanneer je tienden en offers geeft aan hen die zijn of haar leven dagelijks voor MIJ neerleggen.

Besides, tithes are a tax upon landed property,
En daarbij zijn de tienden toch een belasting op het grondbezit

Verily, also listen to the other messages about tithes, such as the message entitled.
Voorwaar, luister ook naar de overige boodschappen over tienden, zoals de boodschap met als titel.

not there to collect tithes of the faithful after the death of Jesus Christ.
er niet om tienden van de gelovigen te verzamelen na de dood van Jezus Christus.

to whom also Abraham the patriarch gave tithes out of the principal things.
aan denwelken ook Abraham, de patriarch, tienden gegeven heeft uit den buit.