TO ANTAGONIZE - vertaling in Nederlands

• tegen te werken
• tegenwerken
• in het harnas jagen
• boos maken
• ophitsen
• op stang jaagt
• te irriteren

Voorbeelden van het gebruik van To antagonize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In adipocyte studies it has been shown to antagonize lipolysis induced by isoprenaline
In adipocytestudies is het getoond om lipolysis tegen te werken die door isoprenaline veroorzaakt

To antagonize him, we may have a chance. Ok, so, as long as Tammy doesn't do anything.
Zolang Tammy niks doet wat hem op stang jaagt, hebben we een kans.

This unsub is using his victims as a device with which to antagonize the FBI, the BAU in particular.
De dader gebruikt zijn slachtoffers als een apparaat waarmee hij de FBI, de BAU in het bijzonder tegen te werken.

To antagonize him, we might have a chance. Okay, so as long as Tammy doesn't do anything.
Zolang Tammy niks doet wat hem op stang jaagt, hebben we een kans.

It has also been reported to antagonize the contractile effect of Methoxamine(sc-263468) and depress the hypersensitive
Er is ook gerapporteerd dat het het contractiele effect van methoxamine(sc-263468) tegenwerkt en het overgevoelige effect van pheylefrine ratten met anococcygeus spieren

Trevor, can you tell me why you would continue to antagonize these skinheads after they have not only damaged your property
Trevor, kun je me vertellen waarom je zou blijven doorgaan deze skinheads na te jagen nadat ze niet alleen jouw eigendom hebben beschadigd

It was not necessary for the secularists to antagonize true religion in order to promote science
De secularisten hadden echte religie niet behoeven te bestrijden om de wetenschap te bevorderen

To antagonize the wolves and string up Well, was it you who ordered the vampires that hybrid boy?
Of gaf jij de vampieren opdracht om de wolven op te hitsen… en die hybride jongen op te knopen?

Was it you who ordered the vampires that hybrid boy? to antagonize the wolves and string up?
Of gaf jij de vampieren opdracht om de wolven op te hitsen… en die hybride jongen op te knopen?

I just think it's a good idea not to antagonize local law enforcement.
Het is geen goed idee om de plaatselijke politie tegen ons in 't harnas te jagen.

the sweater was uncomfortable, I didn't use it as an excuse to antagonize everyone around me.
de trui onaangenaam was maar nog geen excuus om iedereen om me heen te ergeren.

sometimes I think he does it just to antagonize me.
hij doet het alleen maar om tegen te werken mij.

And the British administration of Palestine didn't want to antagonize the Arabs any further.
En de Britse bestuurders van Palestina wilden de Arabieren niet nog verder tegen zich in het harnas jagen.

The Turkish leaders also wanted as little as possible to antagonize the powers of Germany and Britain.
Bovendien wilden de Turkse leiders zo min mogelijk de grootmachten Duitsland en Engeland tegen zich in het harnas jagen.

All I'm saying is that we can't afford to antagonize this guy, Okay, okay.
Oké, oké, het enige wat ik wil zeggen is dat We kunnen ons niet veroorloven deze kerel vijandig te maken.

On such a large time ship.- Uh, perhaps it's best not to antagonize someone.
Misschien moet je niet iemand op zo'n groot schip tegen je in het harnas jagen.

And the kids will be down here first thing in the morning to antagonize the dogs.
En de kinderen gaan vroeg in de ochtend naar beneden komen om de honden te koeieneren.

Initially, Galanthamine extract was used in anesthesiology to antagonize the effects of non-depolarizing muscle relaxants,
Aanvankelijk, Galanthamine-werd het uittreksel gebruikt in anesthesiology om de gevolgen tegen te werken van niet-depolariseert spierontspannende middelen,

I do not believe that it is in any way in the interests of British farmers to antagonize the tax payer and the consumer
Ik geloof dat het geenszins in het belang van de Britse boeren is om de belastingbetaler en consument tegen zich in het harnas te jagen en éen handelsoorlog met de Amerikanen aan te gaan,

Her job was to antagonize people.
Haar taak was om mensen te tarten.