TEGENWERKEN - vertaling in Engels

oppose
tegen
zich verzetten tegen
tegenwerken
tegenstanders
tegenstreven
tegengesteld
tegenstaan
work against
werken tegen
tegenwerken
het werk tegen
counteract
tegengaan
tegenwerken
tegen
tegen te gaan
neutraliseren
bestrijden
tegengegaan
werken tegen
resist
weerstaan
het laten
verzetten
weerstand bieden
zijn bestand
je verzet
weigeren
tegenwerken
tegenstribbelen
etsgrond
antagonize
irriteren
tegenwerken
werkt
stonewalling
stenen muur
informatiestop
obstruction
obstructie
belemmering
obstakel
verstopping
tegenwerking
hindernis
versperring
luchtwegobstructie
blokkade
rechtsgang
cross
kruis
oversteken
overschrijden
steek
steken
doorkruisen
dwars
gaan
passeren
kruisverhoor
fight
vechten
strijd
ruzie
bestrijding
bestrijden
een gevecht
vechtpartij
knokken
te vechten
thwarting
dwarsbomen
verijdelen
verhinderen
tegenwerken
voorkomen
antagonise
act against

Voorbeelden van het gebruik van Tegenwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je gaat hem tegenwerken.
You're gonna antagonize him.
Fenegriek bevat het aminozuur histidine, dat beschadiging van de lever zou tegenwerken.
Fenugreek contains the amino acid histidine that would counteract liver damage.
Als ze tegenwerken.
If they resist.
Maar wij weten wel, dat als je ons blijft tegenwerken in de Viller-zaak.
We do know if you keep stonewalling us on this Skinner case.
In elk tijdperk zijn er mensen die me tegenwerken.
In every age, there are always those who oppose me.
Tasha, dat is tegenwerken van het gerecht.
Tasha, if I do this, it's obstruction of justice.
Je moest me tegenwerken bij elke stap,!
You just have to fight me every step of the way!
ik haar niet zou tegenwerken.
I wouldn't cross her.
Hij zal je continu tegenwerken.
He will work against you at every turn.
Alles wat jij doet is hen tegenwerken, Cal.
All you do is antagonize them, Cal.
andere elkaar kunnen tegenwerken.
others can counteract each other.
Je zult zeker tegenwerken.
You will no doubt resist.
Degenen die het tegenwerken krijgen vele aanvallen te verduren.
Those who oppose it suffer many attacks.
Nathan, hou op met ons tegenwerken.
Nathan, stop stonewalling us.
Als ze me tegenwerken.
If they fight me.
Bobo wilde Levi als voorbeeld stellen zodat de anderen hem niet zouden tegenwerken.
Bobo wanted to make an example of Levi so people wouldn't cross him.
Zij die de vrede tegenwerken, zaaien ontevredenheid.
Those who work against peace sow the seeds of discontent.
Bèta-adrenerge blokkers kunnen het effect van salmeterol afzwakken of tegenwerken.
Beta adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of salmeterol.
Dus dat van Karolina kan de Whispers tegenwerken.
So Karolina's might counteract the Whispers.
Lk zal niet tegenwerken.
I won't resist.
Uitslagen: 309, Tijd: 0.0746

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels