OBSTRUCTION - vertaling in Nederlands

• obstructie
• belemmering
• obstakel
• verstopping
• tegenwerking
• hindernis
• versperring
• luchtwegobstructie
• blokkade
• rechtsgang
• stremming

Voorbeelden van het gebruik van Obstruction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Criteria for obstruction and bronchodilatation.
Criteria voor luchtwegobstructie en bronchusverwijding.

But you have created an obstruction between you and that success.
Je hebt een obstakel geschapen tussen jou en dat succes.

Obstruction of justice, round two.
Belemmering van rechtsgang, ronde twee.

Your obstruction has returned.
Je obstructie is teruggekeerd.

Michael, there's an obstruction ahead.
Michael, voor ons is een versperring.

My outstretched hands at length encountered some solid obstruction.
Mijn uitgestrekte handen ontmoetten uiteindelijk een solide hindernis.

Gossip and envy; obstruction instead of team work is winning the day.
Roddel en afgunst; tegenwerking in plaats van samenwerking zijn troef.

Shunt obstruction is suspected when symptoms recur after treatment success.
De verstopping van de shunt moet worden verdacht als de symptonen terug verschijnen na een geslaagde behandeling.

Obstruction of justice.
Belemmering van justitie.

No! Obstruction, the call stands! Cheat!
Nee! Bedriegen! Obstructie, de oproep staat!

Ij: connection and obstruction to Amsterdam Noord.
Het Ij als verbinding en obstakel voor Amsterdam-Noord.

Lucy Mokeler, criked for upper-airway obstruction.
Lucy Mokeler, crycothyrotomie wegens luchtwegobstructie.

There is still an obstruction on the tracks ahead.
Er is nog steeds een versperring op het spoor.

The bleed could be caused by a GI obstruction.
De bloeding kan komen door een maag-darmkanaal blokkade.

He's activated another obstruction for us.
Hij heeft nog een hindernis voor ons.

That's obstruction of justice.
Dat is tegenwerking van de rechtsgang.

Obstruction in the nasal cavity e.g., presence of polyps.
Verstopping van de neus holte bijvoorbeeld door poliepen.

That's obstruction of justice.
Dat is belemmering van de rechtsgang.

Everything from obstruction to conspiracy.
Alles van obstructie tot samenzwering.

Use a wooden stick to remove the obstruction.
Gebruik een houten stok om het obstakel te verwijderen.