TO BE A KILLER - vertaling in Nederlands

• moordenaar worden
• om een moordenaar te zijn
• een killer

Voorbeelden van het gebruik van To be a killer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want me to teach you how to be a killer?
Ik zal je leren een moordenaar te zijn.

You're just mad because I turned out to be a killer like you.
Je bent boos omdat ik net zo'n moordenaar ben als jij.

You are too handsome to be a killer.
Je bent te knap voor een moordenaar.

I don't want you to be a killer anymore.
Ik wil niet dat je nog langer een moordenaar bent.

Am I going to be a killer?
Wordt ik ook een moordenaar?

I'm not ashamed to be a killer.
Ik schaam me er niet voor om moordenaar te zijn.

It helps us relax. Am I going to be a killer?
Word ik ook 'n moordenaar? Ter ontspanning?

They're training me to be a killer.
Je leidt me op tot moordenaar.

I want to be a killer.
Ik wil een moordenaar zijn.

Because of the color of my blood, I was raised to be a killer.
Vanwege de kleur van m'n bloed ben ik opgevoed als moordenaar.

I was born to be a killer. It means.
Dat ik als moordenaar geboren ben.

Because I don't want to be a killer.
Want ik wil geen moordenaar zijn.

she was just Trained to be a killer.
ze is gewoon getraind om een moordenaar te zijn.

That's why I found some consolation in the fact that this Prelude often appeared to be a killer in professional competitions.
Ik heb daarmee de eindstreep echter niet gehaald daarom troostte het me enigszins dat juist deze Prelude tijdens concoursen heel vaak een struikelblok en een killer bleek.

I don't want to be a killer but I just can't help it.".
Ik wil geen moordenaar zijn, maar ik kan het gewoon niet helpen.'.

One minute, Naz is telling me to be a killer and the next, you're sitting me on the bench for acting like one.
De ene minuut zegt Naz dat ik een moordenaar ben en daarna laat je merken alsof ik één ben..

To be a fighter, to be a killer, you must learn how to work with the elements.
Om 'n echte killer te worden moet je de elementen leren gebruiken.

But I didn't peg him to be a killer. Why? I mean, he's a rich douche bag.
Waarom? maar hij lijkt me geen moordenaar. Hij is een rijke eikel.

At the age of 12 I learned how to be a killer, and I thought it was the best way that people could defend themselves,
Op de leeftijd van 12 jaar leerde ik hoe je een moordenaar wordt, en ik dacht dat dit de beste manier was om jezelf te beschermen, door aan de sterke zijde

Allemande was really convincing, but alas, Bach for the umpteenth time showed himself to be a killer(I witnessed that on many competitions…).
Bach toonde zich voor de zoveelste maal een killer hoe vaak ik dat tijdens concoursen al gezien heb….