TO BE A PART OF IT - vertaling in Nederlands

• deel van uitmaken
• om deel van uit te maken
• eraan meedoen
• erbij zijn
• deel van uitmaak
• aan meedoen
• om een deel van te zijn
• eraan meewerkt

Voorbeelden van het gebruik van To be a part of it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want to be a part of it.
Daar wil ik deel van uitmaken.

I don't want to be a part of it.
Ik wil hier geen deel van uitmaken.

I just happened to be a part of it.
En daar mocht ik deel van uitmaken.

I'm psyched to be a part of it.
Ik ben blij dat ik er deel van uitmaakt.

I want you to be a part of it.
Ik wil dat jij er ook deel van uitmaakt.

I don't want you to be a part of it.
Ik wil niet dat je erbij bent.

I want you to be a part of it.
Ik wil dat je eraan meedoet.

Do you want to be a part of it?
Jij wilt daar deel van uitmaken?

You are gonna want to be a part of it.
En jij wil daar deel van uitmaken.

You want to be a part of it.
Wil jij ook mee doen?

No oants to be a part of it.
Niemand wil daar deel van uitmaken.

I want to be a part of it.
Ik wil een deel van het zijn.

And they want you to be a part of it.
En ze willen dat je er ook een deel van bent.

And we want you to be a part of it.
En we willen dat jij daar deel van uitmaakt.

We mean to be a part of it.
We willen eraan deelnemen.

I was just lucky to be a part of it.
Ik had gewoon geluk om een deel ervan het zijn.

And I want to be a part of it.
En ik wil hier aan meedoen.

Every student at the Academy wants to be a part of it. Oh.
Elke student op de Academie wil er bij horen, zegt Nog.

I didn't want to be a part of it. I swear.
Ik wilde er niet aan meedoen, echt.

But he wants you to be a part of it.
Hij wil dat jij meedoet.