TO BECOME ADDICTED - vertaling in Nederlands

• om verslaafd te raken
• verslaafd wordt

Voorbeelden van het gebruik van To become addicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We don't want you to become addicted. We just have to be careful because.
We willen niet dat je verslaafd wordt. We moeten voorzichtig zijn.

You will get straight facts from former addicts who know first-hand how easy it is to become addicted.
Je krijgt de harde feiten van ex-verslaafden die uit de eerste hand weten hoe gemakkelijk het is om verslaafd te raken.

motivating it with the opportunity to become addicted to the game, to become addicted.
motiveren het met de mogelijkheid om verslaafd te raken aan het spel, om verslaafd te raken.

It is easy to become addicted to barbiturates, as they are highly addictive
Het is gemakkelijk om verslaafd raken aan barbituraten, omdat ze zijn zeer verslavend

I am not allowing you to become addicted to drugs even given by a physician's hand.
IK ben jou niet aan het toestaan om verslaafd aan drugs te worden zelfs gegeven door de hand van een arts.

The short version is that while it is possible to become addicted to nicotine without smoking
Die de korte versie is dat hoewel het mogelijk is te raken verslaafd aan nicotine zonder roken

Except for they gave them to my mom… because they knew how easy it would be for me… or anyone, for that matter, to become addicted.
Ze gaven ze alleen aan mijn moeder… omdat ze wisten hoe makkelijk het zou zijn voor mij… of voor wie dan ook trouwens om eraan verslaafd te raken.

easy to become addicted to and, of course, easy to use.
makkelijk aan verslaafd te raken en natuurlijk makkelijk in te nemen.

easy to become addicted to and, of course, easy to use.
gemakkelijk aan verslaafd te raken en, natuurlijk, gemakkelijk te gebruiken drugs.

we must not allow the sector to become addicted to subsidies.
mogen we de sector niet verslaafd maken aan subsidies.

Can you become addicted to XTC?
Kan je verslaafd raken aan XTC?

I could definitely become addicted to that.
Daar kan ik echt verslaafd aan raken.

Become addicted to water. Do not.
Raak niet verslaafd aan het water.

My daughters will never become addicted to drugs.
Mijn dochters zullen nooit aan drugs verslaafd raken.

Become addicted to your smatphone without feeling guilty!
Verslaafd raken aan uw smatphone zonder je schuldig te voelen!

But it was that or become addicted to sedatives.
Het was dat of verslaafd raken aan kalmerende middelen.

Father… you have become addicted to these inhalations.
Vader… u bent verslaafd geraakt aan deze inhalaties.

Your mind has also become addicted to worldly life.
Je geest is ook verslaafd geraakt aan het wereldse leven.

Become addicted to water. Do not, my friends.
Word niet, mijn vrienden… verslaafd aan water.

Most of the services are easy to get used to and become addicted to them.
De meeste diensten zijn makkelijk om aan te wennen en raken eraan verslaafd.