Voorbeelden van het gebruik van Wilt zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfs wanneer je aardig wilt zijn, verpruts je nog alles.
You ruin things. Oops! Even when you try to be nice.Dat mij wilt zijn, de heer James.
That will be me, Mr James.Degene die je wilt zijn, moet je zien.
You must Sherrif Ramsey, als je zo aardig wilt zijn.
Sheriff Ramsey, if you would be so kind.Je zegt dat je een vrouw wilt zijn.
You say you want to be a woman.En ik weet dat je daar niet wilt zijn.
And I know that's not where you wanna be.Als je een spion wilt zijn, laat je ons niet stikken.
If you need to be a spy, that's not another abandonment.Als je quarterback wilt zijn, moet je ze leiden.
If you're gonna be the quarterback, then you have to Dat krijg je nou als je aardig wilt zijn.
You see what happens when you try to be nice?Mr Mitchell, als u zo aardig wilt zijn.
Mr Mitchell, if you would be so kind.Als je zo goed wilt zijn, Watson.
If you will be so good Watson.Ik begrijp dat je alleen wilt zijn.
I understand your desire to be alone.Tenzij je de volgende wilt zijn.
Unless you want to Be next.Ik weet dat je de held wilt zijn.
I know you wanna be the hero.Waarom je bevriend wilt zijn met die ander.
Why you need to be friends with the person.Als je mij wilt zijn, moet je over veel hellingen.
If you're gonna be me, you're Als je een prins wilt zijn, dan heb je eerst gepaste kleding nodig.
If a prince you wish to be, then appropriate raiment Als jij mijn chauffeur wilt zijn.
If you will be my driver.Als u zo vriendelijk wilt zijn.
If you would be so kind.
