TO BELIEVE IN HIM - vertaling in Nederlands

[tə bi'liːv in him]
[tə bi'liːv in him]
in hem geloven
to believe in him
have faith in him
believeth in him
in hem gelooft
to believe in him
have faith in him
believeth in him
in hem geloofde
to believe in him
have faith in him
believeth in him
in hem geloof
believe in him
trust in him

Voorbeelden van het gebruik van To believe in him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He just got three ranchers to believe in him. Beau! Jesus!
Drie ranchers geloven in hem. Jezus, Beau!
Adam… just needs someone to believe in him.
Adam… heeft alleen iemand nodig die in hem gelooft.
Men began to believe in him and listened to his word.
Mensen begonnen in hem te geloven en luisterden naar zijn woord.
No one is forced to believe in him.
Niemand is verplicht om in hem te geloven.
You don't need to believe in Him.
Je hoeft niet in Hem te geloven.
I couldn't. When he needed someone to believe in him.
Wanneer hij iemand nodig had om in hem te geloven… kon ik het niet.
And many there began to believe in him.
En velen begonnen daar in Hem te geloven.
A Savior for all people who choose to believe in Him.
Een Redder voor alle mensen die ervoor hebben gekozen om in Hem te geloven.
But then she heard of Jesus and decided to believe in Him.
Maar toen hoorde ze van Jezus en besloot om in Hem te geloven.
But I decide to believe in him.
Maar ik besluit om in Hem te geloven.
It is a sin before God not to believe in Him.
Het is een zonde voor God om niet in Hem te geloven.
I want to believe in him, but I do not really credible.
Maar ik vind het niet echt geIoofwaardig. Ik wiI graag in hem geIoven.
I want to believe in him, but he won't show us his true feelings.
Ik wil in hem geloven, maar hij toont zijn ware gevoelens niet.
Would a god who is prepared to lead us on the path of enlightenment so contradict this divine benevolence by destroying all those who refuse to believe in him?
Zou een god die bereid is ons te leiden naar verlichting… zijn goedheid tegenspreken… door iedereen te vernietigen die niet in hem gelooft?
one Pharisee to believe in him?
het gezag of een Farizeeër in Hem gelooft?
Would a god who is prepared to lead us on the path of enlightenment by destroying all those who refuse to believe in him? so contradict this divine benevolence?
Zijn goedheid tegenspreken… Zou een god die bereid is ons te leiden naar verlichting… door iedereen te vernietigen die niet in hem gelooft?
Jesus said often that to believe in Him is to have eternal life John 3:16, 36; 17:3.
Jezus zei vaak dat geloven in Hem is als het hebben van eeuwig leven Johannes 3:16, 36; 17:3.
Said(the Pharaoh):"You have come to believe in him before I gave you leave.
Hij zei:"Jullie geloven aan hem voordat ik jullie toestemming gegeven heb.
He pronounced the First One3 to believe in Him to be Muḥammad, the Messenger of God.
Hij verklaarde dat de Eerste die in Hem zou geloven Muḥammad, de Boodschapper van God, zou zijn.
He did not want men to believe in him unless their hearts were responsive to the spiritual realities revealed in his teachings.
Hij wilde niet dat mensen in hem zouden geloven, tenzij zij een weerklank voelden in hun hart op de geestelijke werkelijkheden die in zijn leringen werden geopenbaard.
Uitslagen: 87, Tijd: 0.0639

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands