TO ENSURE SECURITY - vertaling in Nederlands

• om de veiligheid te waarborgen
• om de veiligheid te garanderen
• om te zorgen voor veiligheid
• continuïteit

Voorbeelden van het gebruik van To ensure security in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Significant investment in infrastructure is necessary to ensure security of energy supply to the EU
Aanzienlijke investeringen in de infrastructuur zijn vereist om de continuïteit van de energievoorziening van de EU te waarborgen

Applying the same best practices that they use to ensure security in on-premises environments can go a long way toward preventing unauthorised access of cloud systems,” Cisco explained.
Het toepassen van dezelfde best practices die ze gebruiken om de veiligheid te garanderen in lokale omgevingen kan gaan een lange weg in de richting van het voorkomen van ongeautoriseerde toegang van cloud-systemen,” Cisco uitgelegd.

including SERNANP, to ensure security for uncontacted tribes.
waaronder SERNANP, om de veiligheid te garanderen van ongecontacteerde stammen.

 The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs also recalls the importance of maintaining status quo and the need to ensure security without prejudice to it and without affecting free access to the holy sites.
Didier Reynders herinnert ook aan het belang van het behoud van het status quo en aan de noodzaak om de veiligheid te garanderen zonder het status quo aan te tasten en zonder de toegang tot de heilige plaatsen te beperken.

military hardware- meant to ensure security.
militaire hardware van de VS- bedoeld om de veiligheid te waarborgen.

In striking the important balance between measures to ensure security and protect non-negotiable fundamental rights, the Commission makes sure that it protects personal data as guaranteed by Article 8 of the Charter of Fundamental Rights.
Bij het streven naar het juiste evenwicht tussen het waarborgen van de veiligheid en het beschermen van onaantastbare grondrechten ziet de Commissie toe op de bescherming van persoonsgegevens die is verankerd in artikel 8 van het Handvest van de grondrechten.

aftermath of the violence, the immediate priorities were to ensure security, to facilitate the return of displaced persons,
in de nasleep van de gewelddadigheden de onmiddellijke prioriteiten zijn: zorgen voor veiligheid, de terugkeer van ontheemden vergemakkelijken,

The general policy approach to ensure security of external energy supply,
Het algemeen beleid voor het waarborgen van de continuïteit van de energievoorziening, onder meer door middel van infrastructuur,

to bring down our energy consumption and to ensure security of our gas supply.
het verlagen van ons energieverbruik en het zorgen voor de continuïteit van de gasvoorziening.

should continue to ensure security of supply in agriculture and the food sector.
na 2013 moeten blijven zorgen voor de veiligstelling van de bevoorrading in de landbouw- en levensmiddelensector.

increasingly comparable biometric data that will allow us to make better use of the most sophisticated technologies to ensure security in this free space that we inhabit.
gegevens die steeds betrouwbaarder, steeds vergelijkbaarder zijn en waarmee we beter gebruik kunnen maken van de meest geavanceerde technologieën om te zorgen voor veiligheid in deze ruimte van vrijheid die we bewonen.

The actions presented in this Communication reflect the EU's commitment to ensure security and respect the fundamental rights
Uit de maatregelen die in deze mededeling worden beschreven, spreekt de wil van de EU om veiligheid te waarborgen en de fundamentele rechten

world actors as well as given the exclusive responsibility of governments to protect citizens and to ensure security, the EESC underlines the need of defining European strategic interests in the framework of the Common Security and Defence Policy(CSDP)2.
de huidige praktijken in de VS en andere(opkomende) wereldspelers, alsook op de exclusieve verantwoordelijkheid van overheden om burgers te beschermen en om veiligheid te waarborgen, beklemtoont het EESC de noodzaak om de Europese strategische belangen vast te leggen in het kader van het Gemeenschappelijk Veiligheids- en Defensiebeleid(GVDB)2.

the increased mobility of people within the area and the need to ensure security.
goede banen te leiden, en ook hun veiligheid te garanderen.

play in supporting the economy and contributing to ensuring security of supply i.a. by stimulating commercial electricity
bij het ondersteunen van de economie en het mede waarborgen van de continuïteit van de voorziening, o.m. door het stimuleren van commerciële elektriciteits-

We handle detection to ensure security and proper storage.
Wij detecteren dit zodat we de juiste beveiliging en opslag kunnen bieden.

We use SSL encryption technology to ensure security during transactions.
We gebruiken SSL-coderingstechnologie om de veiligheid tijdens transacties te garanderen.

Special E2PROM and ESD design to ensure security of programmed data.
Speciale E2PROM en ESD ontwerp om de veiligheid van de geprogrammeerde gegevens te waarborgen.

Direct Basing takes the necessary measures to ensure security of processing.
Daarbij neemt Direct Basing de nodige maatregelen om de veiligheid van de verwerking te waarborgen.

Unique Key generated for each user to ensure security and privacy.
Unieke sleutel gegenereerd voor elke gebruiker om de veiligheid en privacy te garanderen.