TO FEEL IT - vertaling in Nederlands

• om het te voelen
• het aanvoelen

Voorbeelden van het gebruik van To feel it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm really starting to feel it.
Ik begin het te voelen.

To feel it would be like.
Het voelt aan alsof.

To feel it in my fingers.
Het voelen in je vingers.

You're starting to feel it, aren't you?
Je begint het te voelen, hé?

To feel it.
Om te voelen.

I used to feel it when my mama sung to me.
Ik voelde het als m'n moeder voor me zong.

But it's really subtle to feel it while dynamic usage.
Is echt subtiel te voelen, terwijl dynamische gebruik.

I want you to… I want you to feel it, how much you hurt me.
Ik wil dat u het voelt. Ik wil.

You're going to feel it twitching, and crawling and squishing your throat.
Je zult hem voelen kruipen, kriebelen overal in je keel.

You want to feel it?
Wil je hem aanraken?

I'm starting to feel it.
Ik begin 't te voelen.

Want to feel it?
Wil je voelen?

It's the white linen, man. You want to feel it?
Wil je 't voelen? Wit linnen?

You want to feel it? It's the white linen.
Wil je 't voelen? Wit linnen.

I begin to feel it. Open your mind.
Ik voel het. Open uw gedachten.

I guess you gotta be living in the real world to feel it.
Om het te voelen moet je in de echte wereld leven.

I want to feel it, Gary.
Ik wil het voelen, Gary.

Open your mind. I begin to feel it.
Ik voel het. Open uw gedachten.

I was actually starting to feel it.
Ik voelde het al bijna.

Do you want to feel it?
Wil je hem voelen?