TO FIND THE CAUSE - vertaling in Nederlands

• om de oorzaak te vinden
• oorzaak te achterhalen
• om de oorzaak te achterhalen

Voorbeelden van het gebruik van To find the cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(To us to do to find the causes and to make improvements).
Aan ons om daar de oorzaken van te zoeken en verbeteringen aan te brengen.

Any deterioration is a reason for the doctor to find the causes, change the dose or regimen of the drug.
Elke verslechtering is een reden voor de arts om de oorzaken te vinden, de dosis of het regime van het medicijn te veranderen.

there are other ways to find the causes of flatulence.
er zijn andere manieren om te vinden van de oorzaken van winderigheid.

you start to find the causes because they follow along with the charts for inoculations.
begin je de oorzaken te vinden, want zij volgen de grafieken van inentingen.

Try to find the cause of your feelings.
Probeer de oorzaak van je gevoelens te vinden.

Provoked, he tries to find the cause.
Getergd ging hij op zoek naar de oorzaak.

Try to find the cause of aggression towards you.
Probeer de oorzaak van agressie tegenover u te vinden.

The investigation continues to find the cause of the fire.
Het onderzoek om de oorzaak te vinden zet voort.

We're investigating the virus, trying to find the cause.
We onderzoeken het virus en proberen de oorzaak ervan te vinden.

Trying to find the cause. We're investigating the virus.
We onderzoeken het virus en proberen de oorzaak ervan te vinden.

It is always important to find the cause of the dry feet.
Het is altijd belangrijk om de oorzaak van extreem droge voeten te vinden.

In order to find the cause of this disturbance the Fâ is consulted.
Om de oorzaak van deze verstoring te vinden wordt de Fâ geraadpleegd.

That's right. We have got to find the cause of high-altitude sickness.
Dan moeten we de oorzaak van de ziekte vinden.

Then it is important to find the cause of this imbalance and disharmony.
Het is dan belangrijk om de oorzaak van deze onbalans en disharmonie op te sporen.

And they say it will be hard to find the cause of his death.
En het is moeilijk de doodsoorzaak te vinden.

We might need to test your accessory to find the cause of your battery issue.
Mogelijk moeten we uw accessoire testen om de oorzaak van uw batterijproblemen te vinden.

It is only pride that keeps you from fully wanting to find the cause within.
Alleen trots weerhoudt je ervan volledig de oorzaken in jezelf te willen vinden.

In trying to find the cause of serious rashes, take all sorts of tests.
Probeer allerlei soorten tests uit om de oorzaak van ernstige huiduitslag te vinden.

We might need to test your accessory to find the cause of your battery issue.
Mogelijk moeten we uw product testen om de oorzaak van uw batterijproblemen te vinden.

Have you been monitored or tested to find the cause of your fainting?
Bent u gemonitord of onderzocht om de oorzaak van uw flauwvallen vast te stellen?