TO FULLY INTEGRATE - vertaling in Nederlands

• volledig te integreren
• volledige integratie
• om volledig te integreren
• op een volledige integratie

Voorbeelden van het gebruik van To fully integrate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

harmonising the conditions in which the electricity market operates so as to fully integrate the national markets in one true and fully operational single market for energy.
waaronder de elektriciteitsmarkt werkt te liberaliseren en te harmoniseren en de nationale markten volledig te integreren in een echte en volledig operationele eenheidsmarkt voor energie.

A recommendation was made to fully integrate investment in childcare infrastructure into regional
De deelnemers kwamen met de aanbeveling om de investeringen in kinderopvangfaciliteiten niet alleen te beschouwen als een aanvulling op de maatregelen om de arbeidsparticipatie van vrouwen te bevorderen, maar deze volledig te integreren in het beleid en de strategieën voor lokale

Thirdly, to ensure a level playing field between Member States in terms of market opening and hence to fully integrate the 15 national markets into one true and fully operational single market.
Ten derde om gelijke concurrentievoorwaarden tussen de lidstaten te waarborgen met betrekking tot de marktopening en derhalve de 15 nationale markten volledig te integreren in een echte en volledig operationele eenheidsmarkt.

The European Commission needs to fully integrate and utilise the 2030 Agenda in the European Consensus on Development,
De Europese Commissie moet de Agenda 2030 volledig integreren en toepassen in de Europese consensus inzake ontwikkeling en het EESC betreurt

The Committee agrees with the Commission that further efforts are needed to fully integrate the Mediterranean into the CFP by improving
Het Comité deelt het standpunt van de Commissie dat het streven naar volledige integratie van het Middellandse-Zeegebied in het GVB moet worden voorgezet;

The Committee deems it essential to fully integrate cohesion and RTDD instruments
Het Comité acht het noodzakelijk dat de verschillende cohesie- en O& TO-instrumenten volledig worden geïntegreerd, ten einde de gevolgen in termen van nieuwe werkgelegenheid,

The EESC underlines the need to fully integrate the energy networks
De energienetten en-systemen van alle lidstaten moeten volledig worden opgenomen in de interne markt van de EU,

It is not enough for ESF programmes to incorporate the priorities of the EES if National Action Plans fail to fully integrate the contribution of ESF and other Structural Funds to the EES.
Het is niet genoeg dat ESF-programma's rekening houden met de prioriteiten van de EWS indien Nationale Actieplannen de bijdrage van het ESF en de andere Structuurfondsen aan de EWS niet volledig integreren.

it will be necessary to fully integrate Slovenia into Economic
zal het noodzakelijk zijn Slovenië volledig te integreren in de Economische en Monetaire Unie,

the EU is committed to fully integrate economic, social
gelijkwaardigheid van mannen en vrouwen, volledig te integreren in haar beleid en haar activiteiten,

to become operational and therefore ready to fully integrate the countries that will join on 1 May 2004.
om SIS II operationeel te hebben en dus gereed om de landen die op 1 mei 2004 toetreden volledig te integreren.

that they must have the courage to fully integrate Israel into the European Union,
tegen de Europese burgers te zeggen dat Israël volledig opgenomen moet worden in de Europese Unie.

Greater reliability and productivity thanks to fully integrated system.
Grotere betrouwbaarheid en productiviteit dankzij een volledig geïntegreerd systeem.

Subscribe to fully integrated niche boards, for a seamless candidate attraction process.
Abonneer je op volledig geïntegreerde nichesites en profiteer van het naadloze wervingsproces.

Label software: from standalone to fully integrated solutions.
Labelsoftware: van standalone tot volledig geïntegreerde oplossingen.

Options range from modular setups to fully integrated systems.
Opties variëren van een modulaire set-up tot volledig geïntegreerde systemen.

From simple and flexible to fully integrated systems.
Van eenvoudig& flexibel tot volledig geïntegreerde systemen.

Relais products range from scanning stations to fully integrated request management,
Relais-producten variëren van scanstations tot volledig geïntegreerde software voor aanvraagbeheer, scannen

By working closely with the client, The Tanis Group designs specially developed systems, from simple to fully integrated.
Door nauw samen te werken met de klant ontwerpt de Tanis Group speciaal ontwikkelde systemen van simpel tot volledig geïntegreerd.

Which obstacles, if any, would you see to fully integrating renewable energy generators into the market, including into the balancing
Welke eventuele belemmeringen staan er volgens u in de weg aan de volledige integratie van producenten van hernieuwbare energie in de markt,