TO INDIVIDUAL NEEDS - vertaling in Nederlands

• aan de individuele behoeften

Voorbeelden van het gebruik van To individual needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Active and preventive measures to enhance integration, and support tailored to individual needs;
Actieve en preventieve maatregelen voor integratie en op de behoeften van het individu toegespitste steun;

Users should be given the opportunity to manage the way in which incoming spam is handled, according to individual needs.
De gebruikers dienen de mogelijkheid te krijgen invloed uit te oefenen op de manier waarop binnenkomende spam wordt behandeld, afhankelijk van hun individuele behoeften;

An overhaul of ALMPs was introduced to target measures better to individual needs.
Er werd overgegaan tot een hervorming van de AAMP's om de maatregelen beter op de individuele behoeften af te stemmen.

The general trend of developing anti-poverty measures tailored to individual needs should contribute to improve gender awareness.
De algemene tendens in het ontwikkelen van anti-armoedemaatregelen die op de individuele behoeften zijn aangepast zou tot bevordering van genderbewustwording moeten bijdragen.

You should administer the dose 6 to 9 times per day according to individual needs and tolerability.
U moet de dosis 6 tot 9 keer per dag toedienen, afhankelijk van uw persoonlijke behoefte en hoe goed u de behandeling verdraagt.

So a key feature of effective provision is to tailor the training to individual needs.
Om doeltreffend te zijn, moeten opleidingen dus op de individuele behoeften worden afgestemd.

social support tailored to individual needs.
sociale bijstand die is aangepast aan individuele behoeften.

flexible work schedules may provide workers with more opportunities to adapt working time to individual needs.
meer diversifieerde beroepsbevolking hebben, kunnen flexibeler werkroosters de werknemers meer mogelijkheden bieden om de arbeidstijd op persoonlijke behoeften af te stemmen.

but always to individual needs.
maar altijd op individuele behoeften.

With our Creative countertops, 3 separate modules can be combined and installed according to individual needs.
Met onze Creative-werkbladen kunnen 3 onafhankelijke modules worden gecombineerd en naar eigen behoefte worden ingebouwd.

Simple& Effective: high-grip crisscross Velcro straps attach anywhere along the entire sleeve to provide customized tightness and bracing to individual needs.
Eenvoudig en effectief: high-grip kriskras klittenbandriemen overal op de hele mouw om te zorgen voor persoonlijke strakheid en steun voor individuele behoeften.

can be easily configured to individual needs.
eenvoudig kunnen worden aangepast aan individuele behoeften.

The programming options of the sen-Touch electronics enable the advanced version of TECElux to be adapted to individual needs and a range of requirements.
Dankzij het feit dat de sen-Touch-elektronica kan worden geprogrammeerd, kan de comfortvariant van de TECElux ook aan individuele behoeften en verschillende eisen worden aangepast.

six 3/8" threads means that the accessories can be set up according to individual needs.
3/8" schroefdraden betekent dat de accessoires kunnen worden ingesteld op basis van individuele behoeften.

During efforts lasting more than 3 hours the dosage should be increased according to individual needs.
Tijdens trainingen van meer dan 3 uur moet de dosering worden verhoogd op basis van individuele behoeften.

In order to attain these goals, the University of Antwerp offers a flexible doctoral training programme that can be tailored to individual needs.
Om deze doelstellingen te behalen, biedt de Universiteit Antwerpen een verplichte, maar flexibele doctoraatsopleiding aan, die moduleerbaar is naar individuele noden.

adjustable tilt angle of the lenses, you can easily adapt to individual needs and the type of work that needs to be done.
de onafhankelijk instelbare kantelhoek van de lenzen kunt u zich gemakkelijk aanpassen aan individuele behoeften en het soort werk dat moet worden gedaan.

Data Engineering allows us to offer flexible solutions customized to individual needs.
multinationale teams bieden flexible oplossingen op maat van de individuele behoeften van de klant.

create a new form to customize the report to individual needs.
een nieuw formulier maken om het rapport aan individuele eisen aan te passen.

This configuration tool ensures that customers across the world benefit from a uniform solution with standardized modular components that adapt to individual needs.
Deze configuratietool zorgt ervoor dat klanten wereldwijd profiteren van een uniforme oplossing met gestandaardiseerde modulaire componenten die aangepast zijn aan individuele behoeften.