TO INSTRUMENTS - vertaling in Nederlands

• tot instrumenten
• op instrumenten

Voorbeelden van het gebruik van To instruments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In relation to instruments, this Communication emphasises the need to develop an appropriate mix of instruments including legislative,
Met betrekking tot het instrumentarium benadrukt deze mededeling dat het noodzakelijk is een op passende wijze samengesteld instrumentarium te ontwikkelen,

The erhu can be traced back to instruments introduced into China more than a thousand years ago.
De oorsprong van de erhu is terug te voeren naar instrumenten die meer dan 1000 jaar geleden in China werden geïntroduceerd.

Available to instruments and apparatus, precise
Beschikbaar voor instrumenten, apparaten en toestellen,

Finally, singing itself may be relegated to instruments that begin to sing without words(wordless), like in Mendelsohn's'Lieder ohne Worte.
Ten slotte kan ook het zingen zelf worden overgelaten aan instrumenten die dan woordloos gaan zingen- zoals in Mendelsohn's'Lieder ohne Worte.

Medical devices refer to instruments, equipment, materials
Medische hulpmiddelen wordt verwezen naar instrumenten, apparatuur, materialen

No 765/2008 shall apply to instruments.
nr. 765/2008 zijn van toepassing op werktuigen.

The role of the EIB could also be further strengthened when it comes to instruments guarantee schemes, etc.
Ook de rol van de EIB kan verder worden versterkt wanneer het gaat om instrumenten o.a. garantiestelsels,….

Thus, for instance, the role of the EIB could be further strengthened when it comes to instruments guarantee schemes, etc.
Aldus zou onder meer de rol van de EIB verder kunnen worden versterkt wanneer het gaat om instrumenten oa garantiestelsels,….

This Decision is taken without prejudice to Article 255 of the Treaty and to instruments implementing it.
Dit besluit laat artikel 255 van het Verdrag en de instrumenten ter uitvoering daarvan onverlet.

marketable instruments continues to foster the allocation of funds to instruments outside M3.
kortlopende deposito 's en verhandelbare instrumenten de allocatie van middelen naar instrumenten buiten M3 bevorderen.

apply horizontally to instruments across these policy areas.
horizontaal gelden voor instrumenten binnen deze beleidsterreinen.

In order to implement the programme, la Commission other may also have recourse to instruments may also be used.
Voor de uitvoering van het programma kan de Commissie tevens gebruik maken van kunnen ook andere instrumenten worden gebruikt.

accurate air to instruments.
nauwkeurige lucht te verstrekken aan instrumenten.

you do not want to instruments hung crooked?
wil je niet om instrumenten hing scheef?

obligations stemming both from ICAO membership and accession to instruments in areas where the Community is competent should also facilitate the progress
verplichtingen die voortspruiten uit zowel het lidmaatschap van de ICAO als uit de toetreding tot instrumenten op gebieden waar de Gemeenschap bevoegd is, zou eveneens de voorgang

obligations stemming both from IMO membership and accession to instruments in areas where the Community is competent,
verplichtingen te vergemakkelijken die voortvloeien uit zowel het IMO-lidmaatschap als de toetreding tot instrumenten op gebieden waarop de Gemeenschap bevoegd is,

Promote, at a political level, universal adherence to instruments relating to weapons of mass destruction(BWC,
Zich op politiek niveau beijveren voor universele toetreding tot de instrumenten betreffende massavernietigingswapens(BTWC, CWC, Protocol van Genève,

The Commission considers that to change this system now would require significant changes to instruments, which would take too long to put in place
Volgens de Commissie vereist een aanpassing van dit systeem op dit moment aanzienlijke veranderingen in de instrumenten, waardoor de invoering daarvan te lang zou duren,

It is therefore crucial that we give practical thought to instruments for strengthening coordination of the Union's economic
Het is dus absoluut noodzakelijk om praktisch na te denken over de instrumenten voor een nauwere coördinatie van het economische

So it is crucial to give practical thought to instruments for strengthening coordination of the Union's economic
Het is dus absoluut noodzakelijk om praktisch na te denken over de instrumenten voor een nauwere coördinatie van het economische