TO MEET A GUY - vertaling in Nederlands

• om een jongen te ontmoeten
• om 'n man te ontmoeten
• een gast ontmoeten
• om een kerel te ontmoeten

Voorbeelden van het gebruik van To meet a guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to meet a guy who's supposed to set me up with some- what I would call merchandise,
Ik probeer iemand te treffen die iemand voor me weet die wat- ik zou het handel noemen- heeft,

You need to meet a guy.
Tijd dat je 'ns iemand ontmoet.

You need to meet a guy.
Tijd dat je eens iemand ontmoet.

He had to meet a guy.
Hij had een afspraak met een man.

I'm supposed to meet a guy named Church.
Ik moet 'n kerel genaamd Church ontmoeten.

Sure like to meet a guy like Hannibal.
Ik wil die Hannibal wel ontmoeten.

I would like you to meet a guy.
Ik wil dat je met iemand gaat praten.

This after, we're supposed to meet a guy.
Vanavond ontmoeten wij een gast.

Nothing. I was supposed to meet a guy.
Zomaar, ik zou hier iemand treffen.

She wanted to meet a guy she met on the internet.
Ze zou een jongen ontmoeten die ze via internet kende.

Think Daddy's ready to meet a guy like me?
Wil je vader een man als mij ontmoeten?

How else are you going to meet a guy?
Hoe vind je anders een man?

Start your search to meet a guy or a girl right now.
Begin nu met zoeken om een man of een meisje te ontmoeten Communiceer vrij.

Actually, Bobbie, my friend Alex was desperate to meet a guy.
Nou Bobbie, mijn vriendin Alex wilde een man ontmoeten.

This after, we're supposed to meet a guy, all right'?
Vanavond ontmoeten wij een gast, oké?

I know who you are I'm supposed to meet a guy named Church.
Ik moet 'n kerel genaamd Church ontmoeten.

I'm supposed to meet a guy named Church. If you need any help with Stonebanks….
Ik moet 'n kerel genaamd Church ontmoeten. Als je hulp nodig hebt met Stonebanks.

I said,"Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?
Ik zei:"Wil ik echt een jongen van Disney, die zich bezig houdt met het ontwerpen van computers, ontmoeten?

See, for me to meet a guy like you at this time in my life.
Om op dit moment in m'n leven iemand als jij te leren kennen.

I'm supposed to meet a guy named Church. If you need any help with Stonebanks….
Ik zou hier Church ontmoeten. Als je hulp nodig hebt met Stonebanks.