TO PERSUADE - vertaling in Nederlands

[tə pə'sweid]
[tə pə'sweid]
te overtuigen
to convince
to persuade
to impress
to believe
over te halen
to persuade
to get
out
into it
to make
to take
to pull
to coax
to bring
om
for
to
about
around
able
way
enough
to achieve
in order for
te bewegen
to move
to exercise
to persuade
to induce
of movement
to stir
te overhalen
to get
to persuade
to convince
to coax
into
ertoe
matter
make
ensure
mean
encourage
cause
up to
help
to it
persuade
te overreden
to run over
overhaal
trigger
to convince
persuaded
coax
pull

Voorbeelden van het gebruik van To persuade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You might use it to persuade them towards conversion.
Je zou het kunnen gebruiken om hen te overtuigen tot bekering.
I have been trying to persuade the mother.
Ik probeer de moeder te overreden.
I was in England for two years… He kept trying to persuade me to leave India.
Hij bleef proberen mij te overhalen om India te verlaten.
In attacking Kattegat. To persuade him to join her.
Om hem over te halen, Om haar te helpen Kattegat aan te vallen.
She used your doubt and your sadness to persuade you to commit murder.
Ze maakte gebruik van uw twijfels en verdriet om u die moord te laten plegen.
He wants me to persuade him to go down there.
Hij wil dat ik 'm overhaal erheen te gaan.
I hope I may yet to persuade Francis to join us.
Nu hoop ik Francis nog te overtuigen.
Tried to persuade her not to marry your father.
Hij probeerde haar te overhalen niet met je vader te trouwen.
Tried to persuade her not to marry your father.
Probeerde haar over te halen niet met je vader te trouwen.
But it may take time to persuade them.
Het kan even duren om ze te overtuigen.
But what can you swear on to persuade me to believe you?
Maar waar kun je op zweren, om mij je te laten geloven?
To persuade that killer to confess.
Om de moordenaar over te halen te bekennen.
I'm hoping to persuade him tomorrow.
ik hoop hem morgen te overhalen.
It's the only way to persuade him.
Het is de enige manier om hem te overtuigen.
I have come down to persuade you.
Ik ben gekomen om je over te halen.
Only the tricks that we play to persuade ourselves otherwise.
Alleen de trucjes die we uithalen om onszelf van iets anders te overtuigen.
What did he do to persuade you?
Wat deed hij om je te overhalen?
Two honorable men try amiably to persuade her to confess.
Twee eervolle mannen proberen haar op een minzame manier over te halen te bekennen.
Something to persuade Sasha.
Iets om Sasha te overtuigen.
So i was trying to persuade her.
Dus ik probeerde haar over te halen.
Uitslagen: 1266, Tijd: 0.0714

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands